Paroles et traduction ไผ่ พงศธร - เพราะใจของอ้ายคือเธอ
เพราะใจของอ้ายคือเธอ
Потому что мое сердце — это ты
ขอออกความเห็นถึงบ่ได้เป็นคอมเมนต์เตเตอร์
Позволь
высказаться,
пусть
я
и
не
комментатор,
ได้รู้จักเธอทำให้ได้เจอเรื่องดีมากมาย
Знакомство
с
тобой
принесло
в
мою
жизнь
столько
хорошего.
ตอนเช้าถูกเธอยิ้มทัก
ได้ฟังคำคิดถึงตอนบ่าย
Утром
меня
встречает
твоя
улыбка,
днем
я
слышу
твои
нежные
слова,
เมมโมรี่หัวใจ
เก็บภาพจำเธอไว้รายวัน
Память
моего
сердца
хранит
каждый
миг,
проведенный
с
тобой.
จึงกล้าเล่าขานร้อยเรียงเหตุการณ์ให้เธอฟังได้
И
я
готов
рассказывать
тебе
обо
всем,
что
происходит,
หยิบภาพจากใจมาเพ่งมามองจ้องดูทุกด้าน
Всматриваться
в
образ,
который
храню
в
своем
сердце,
เธอสวยที่สุดมุมไหน
แอคติ้งใดที่ใจให้ผ่าน
Ты
прекрасна
всегда,
в
любом
образе,
в
любом
действии.
โทษนะไม่ใช่วิจารณ์
เป็นแค่ความเห็นของคนคนหนึ่ง
Прости,
это
не
критика,
а
просто
мнение
одного
человека.
ปากเจ้างามยามพูดคำว่ารัก
Твои
губы
так
прекрасны,
когда
ты
произносишь
«люблю»,
เสียงเจ้าเป็นตาฮัก
ยามบอกคำว่าคิดถึง
Твой
голос
такой
милый,
когда
ты
говоришь,
что
скучаешь.
ฮู้บ่ยามเธอยิ้มมา
สวยกว่าเวลาหน้าบึ้ง
Знаешь,
твоя
улыбка
гораздо
красивее,
чем
хмурый
взгляд.
เสียดายน้อยไปนิดหนึ่ง
หัวใจยังซึ้งบ่พอ
Жаль
только,
что
мое
сердце
не
может
вместить
всю
эту
нежность.
หากมีสิทธิ์ขอถ้ามีสิทธิ์พอได้เดินเคียงใกล้
Если
бы
у
меня
была
возможность,
я
бы
хотел
идти
рядом
с
тобой,
บอกรักจากใจกับอ้ายคนนี้อีกทีได้บ่
Снова
признаться
тебе
в
любви,
อยากเห็นมุมปากงามงามอยากฟังคำที่ใจเฝ้ารอ
Видеть
твои
прекрасные
губы,
слышать
слова,
которых
ждет
мое
сердце.
บ่เบื่อบ่เต็มบ่พอ
เพราะใจของอ้ายคือเธอ
Мне
не
будет
скучно,
не
будет
достаточно,
потому
что
мое
сердце
— это
ты.
ปากเจ้างามยามพูดคำว่ารัก
Твои
губы
так
прекрасны,
когда
ты
произносишь
«люблю»,
เสียงเจ้าเป็นตาฮัก
ยามบอกคำว่าคิดถึง
Твой
голос
такой
милый,
когда
ты
говоришь,
что
скучаешь.
ฮู้บ่ยามเธอยิ้มมา
สวยกว่าเวลาหน้าบึ้ง
Знаешь,
твоя
улыбка
гораздо
красивее,
чем
хмурый
взгляд.
เสียดายน้อยไปนิดหนึ่ง
หัวใจยังซึ้งบ่พอ
Жаль
только,
что
мое
сердце
не
может
вместить
всю
эту
нежность.
หากมีสิทธิ์ขอถ้ามีสิทธิ์พอได้เดินเคียงใกล้
Если
бы
у
меня
была
возможность,
я
бы
хотел
идти
рядом
с
тобой,
บอกรักจากใจกับอ้ายคนนี้อีกทีได้บ่
Снова
признаться
тебе
в
любви,
อยากเห็นมุมปากงามงามอยากฟังคำที่ใจเฝ้ารอ
Видеть
твои
прекрасные
губы,
слышать
слова,
которых
ждет
мое
сердце.
บ่เบื่อบ่เต็มบ่พอ
เพราะใจของอ้ายคือเธอ
Мне
не
будет
скучно,
не
будет
достаточно,
потому
что
мое
сердце
— это
ты.
บ่เบื่อบ่เต็มบ่พอ
เพราะใจของอ้ายคือเธอ
Мне
не
будет
скучно,
не
будет
достаточно,
потому
что
мое
сердце
— это
ты.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.