ไผ่ พงศธร - เสียใจกี่ครั้ง ก็ยังเลือกเธอ - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction ไผ่ พงศธร - เสียใจกี่ครั้ง ก็ยังเลือกเธอ




เหมือนความเศร้าจับเอาใจฉันไปขัง
Как горе, привлекающее внимание, я иду на задержание.
เมื่อได้ฟังถ้อยคำเธอบอกเลิกกัน
Когда я слышу эти слова, она расстается со мной.
เสียแรงที่ใจทุ่มรักจริงให้ตั้งนาน
Наконец-то, выброс разума, настоящая страсть, установившаяся надолго
หรือที่คบกันมันไม่เคยมีความหมาย
Или что вместе это никогда не значило.
เมื่อชีวิตเธอมีเขาเข้ามาเกี่ยวพัน
Когда жизнь у нее была, он принимал ее неаффилированно.
จากเพื่อนร่วมงานคืบคลานมาซ่อนในใจ
От коллег, подкрадывающихся к разуму.
เพราะเชื่อใจกันไม่คิดฝันจะโดนทำร้าย
Потому что верь, не мечтай, что тебе будет больно.
จากคนของหัวใจที่เคยบอกรักกันเสมอ
От людей сердца Всегда говори любите друг друга всегда
แต่หากให้ฉันรักใครได้แค่อีกครั้งหนึ่ง
Но если я кого-то люблю, то только еще раз.
ถึงต้องเสียใจอีกครั้งหนึ่งฉันก็จะเลือกรักเธอ
Чтобы еще раз пожалеть, я выберу любовь к тебе.
เหมือนใจโดนสาปให้รักจริงตั้งแต่แรกเจอ
Как разум, проклятый любить с первого взгляда.
รักใครอีกไม่ได้หรอกเธอ
Любить кого еще она не может
ก็เพราะเธอคือเจ้าของใจ
Это потому, что она-обладательница разума.
เธอไม่ได้ผิดก็ชีวิตเป็นของเธอ
Она не ошибается, такова ее жизнь.
เมื่อค้นเจอคนที่ฝันก็ต้องเลือกไป
Когда найдешь людей, которые мечтают, их нужно выбрать.
คนที่สมหวังก็มีทางให้เดินก้าวใหม่
Люди, которые знают, что есть способ пройти новую веху.
ส่วนคนแพ้พ่ายก็มีแต่น้ำตาให้เจอ
Люди теряют все, кроме слез.
เธอไม่ได้ผิดก็ชีวิตเป็นของเธอ
Она не ошибается, такова ее жизнь.
เมื่อค้นเจอคนที่ฝันก็ต้องเลือกไป
Когда найдешь людей, которые мечтают, их нужно выбрать.
คนที่สมหวังก็มีทางให้เดินก้าวใหม่
Люди, которые знают, что есть способ пройти новую веху.
ส่วนคนแพ้พ่ายก็มีแต่น้ำตาให้เจอ
Люди теряют все, кроме слез.
แต่หากให้ฉันรักใครได้แค่อีกครั้งหนึ่ง
Но если я кого-то люблю, то только еще раз.
ถึงต้องเสียใจอีกครั้งหนึ่งฉันก็จะเลือกรักเธอ
Чтобы еще раз пожалеть, я выберу любовь к тебе.
เหมือนใจโดนสาปให้รักจริงตั้งแต่แรกเจอ
Как разум, проклятый любить с первого взгляда.
รักใครอีกไม่ได้หรอกเธอ
Любить кого еще она не может
ก็เพราะเธอคือเจ้าของใจ
Это потому, что она-обладательница разума.
เสียใจอีกกี่ครั้งฉันก็ยังเลือกเธอ
Прости, сколько раз, но я все равно выбираю ее.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.