Paroles et traduction Phạm Hồng Phước - Ga An

Ga An

Xếp hạngVideo ClipPlaybackViệt NamUS-UKNhạc HoaNhạc HànNhạc NhậtNước khác

Thông tin Downloads Cùng ca sĩ Liên quan Cùng thể loại Bình luận

Trang chínhViệt NamPop, rock... Nhạc trẻ Gã Ăn Mày Tình Yêu

Gã Ăn Mày Tình Yêu

Ca sĩ: Phạm Hồng Phước

Sáng tác: Phạm Hồng Phước

Album: Sài Gòn Bao Nhiêu Đèn Đỏ? 

Năm phát hành: 2014

Chia sẻ

Cho tôi được hoá thành, được làm một gã ăn mày
Nghêu ngao điệp khúc van nài
Buổi chiều trên sông Seine hát
Cho tôi được thấy nàng, một người hầu gái yêu kiều
Nàng tựa đầu trên gác mái, ngó xuống sông Seine nhìn tôi.

Ngồi hoài ở trước cửa nhà
Đàn hoài những khúc tình ca
La la la la la la
Em cứ quay lưng, em giả vờ
Nhìn kìa ánh nắng hình tròn
Nhìn kìa những ánh hoàng hôn
Một màu da cam loang ra mặt nước sông Seine những ưu phiền.

Ở trên tầng gác mái
Những mối tình đi qua
Những vụng dại đam mê hay những nụ hôn rượu nhạt
Em chẳng thế nhớ hết (đứng nơi đây & đàn hát), cứ mơ mộng xa xôi

Thả trôi lòng theo bao (đứng nơi đây & chờ mãi) nhiêu khúc tình ca trước cửa nhà
Tôi xin làm gã ăn mày
Tôi xin tình yêu đứng hát
Tôi xin yêu thương chứ có ăn mày cuộc sống chán chường (×2)
Hey!!!

Beggar of Love

RankingVideo ClipPlaybackVietnamUS-UKC-PopK-PopJ-PopOther Countries

Info Downloads Same Artist Related Similar Genre Comments

HomeVietnamPop, rock... Vietnamese Ballad Beggar of Love

Beggar of Love

Singer: Phạm Hồng Phước

Composer: Phạm Hồng Phước

Album: How Many Red Lights in Saigon? 

Year released: 2014

Share

Let me be reborn, become a beggar
Chanting the chorus with beseech
Sing in the afternoon on the Seine River
Let me see you, a beautiful maid
You lean on the attic, looking down at the Seine River at me.

Always sit in front of your house
Always play love ballads
La la la la la la
You keep turning your back, you pretend
Look, the round sunshine
Look, the setting sun
An orange color spreads on the water surface of the Seine River those worries.

In the attic
Love affairs pass by
Those wild passions or those drunk kisses
You can't remember them all (standing here & playing), just daydream far away

Let the heart drift (stand here & wait) to the love ballads in front of the house
I beg to be a beggar
I beg for love to sing
I beg for love, but beggars have boring lives (×2)
Hey!!!