Paroles et traduction Phantom - Abduction

Abduction

Late at night I woke up terrified
The painful scream that I heard was a sign
I looked to the sky, I couldn't believe in my eyes
Those blinding lights seemed to be alive

What this could be
Someone else can see
What this could be
No one else can see

I opened the door running and searching for
A way to escape from those lightings above
But this time they will show, that wherever we go
We are part of this, we share all theirs genes

What this could be
Someone else can see
What this could be
No one else can see

The curse of Gods is coming for who doesn't believe
We are not alone and your faith may have gone
The curse of Gods is coming for who doesn't believe
We are not alone and your faith may have gone

When the life was created, everything was planed
Now all that we know is about to explode
Our home is on fire 'cause of human desire
To explore and conquer
There is nothing more to share
But our ancestors are here to make this plague disappear

The curse of Gods is coming for who doesn't believe
We are not alone and your faith may have gone
The curse of Gods is coming for who doesn't believe
We are not alone and your faith may have gone
The curse of Gods is coming for who doesn't believe
We are not alone and your faith may have gone

Похищение

Поздно ночью я проснулся в ужасе,
Полный боли крик, который я услышал, был знаком.
Я посмотрел в небо, я не мог поверить своим глазам,
Эти слепящие огни, казалось, были живыми.

Что бы это могло быть?
Кто-то еще может это видеть.
Что бы это могло быть?
Никто больше не может этого видеть.

Я открыл дверь, бежал и искал
Способ сбежать от этих огней вверху.
Но на этот раз они покажут, что куда бы мы ни пошли,
Мы часть этого, мы разделяем все их гены.

Что бы это могло быть?
Кто-то еще может это видеть.
Что бы это могло быть?
Никто больше не может этого видеть.

Проклятие богов грядет для тех, кто не верит,
Мы не одиноки, и твоя вера могла исчезнуть.
Проклятие богов грядет для тех, кто не верит,
Мы не одиноки, и твоя вера могла исчезнуть.

Когда жизнь была создана, все было спланировано,
Теперь все, что мы знаем, вот-вот взорвется.
Наш дом в огне из-за человеческого желания
Исследовать и завоевывать,
Больше нечего делить.
Но наши предки здесь, чтобы эта чума исчезла.

Проклятие богов грядет для тех, кто не верит,
Мы не одиноки, и твоя вера могла исчезнуть.
Проклятие богов грядет для тех, кто не верит,
Мы не одиноки, и твоя вера могла исчезнуть.
Проклятие богов грядет для тех, кто не верит,
Мы не одиноки, и твоя вера могла исчезнуть.