Paroles et traduction Phantom - Preying With the Mantis

Preying With the Mantis

(Taylor, Green)

Plumes of smoke are rising from the city streets below
Stainless steel and candle wax cast a sickly glow

Let us prey

Death will stalk the streets tonight in leather faded grey
The echoed screams of agony ring in the canyon's break

Each and every night he pulls the sword out of the stone
Preying with the mantis

Surgical precision but the work is never done
So much sin and so much pain-
Rise with the setting sun

Through darkened panes the silent eyes watch the canyon floor
The hunter now the hunted when death slips out the door

Each and every night he pulls the sword out of the stone
Preying with the mantis

Through the damp and silent streets past pyramids of light
Keeping to the shadows-
A creature of the night
The crush of flesh, caress of steel, the sound of breaking bone
As night fades into nothing the mantis stands alone

Each and every night he pulls the sword out of the stone
Preying with the mantis

Охота с богомолом

(Taylor, Green)

Над улицами города поднимаются клубы дыма,
Нержавеющая сталь и свечной воск отбрасывают болезненный свет.

Помолимся.

Смерть будет бродить по улицам сегодня ночью в выцветшей коже,
Эхо криков агонии разносится по каньону.

Каждую ночь он вытаскивает меч из камня,
Охотясь с богомолом.

Хирургическая точность, но работа никогда не будет закончена,
Так много греха и боли -
Восстань с закатом.

Сквозь темные стекла безмолвные глаза смотрят на дно каньона,
Охотник теперь становится добычей, когда смерть ускользает за дверь.

Каждую ночь он вытаскивает меч из камня,
Охотясь с богомолом.

По сырым и тихим улицам, мимо пирамид света,
Держась тени -
Созданье ночи.
Хруст плоти, ласка стали, звук ломающейся кости,
Когда ночь растворяется в ничто, богомол остается один.

Каждую ночь он вытаскивает меч из камня,
Охотясь с богомолом.