Paroles et traduction Phantom Joyce - No Me Vuelvo a Enamorar

No Me Vuelvo a Enamorar

No me vuelvo a enamorar para sufrir
No me vuelvo a enamorar menos de ti
Yo de ti me enamoré y te creí
Pero amarte justo a tiempo me salí

Y ahora que todo pasó
Tú estás con él y solo estoy
Gracias a Dios pude salir
Y ahora canto y soy feliz
Y ahora que todo pasó
Tú estás con él y solo estoy
Gracias a Dios pude salir
Ahora canto y soy feliz

Ohh
Y soy feliz (mami)
Y soy feliz (yeah)

No me vuelvo a enamorar, mucho menos en la cama
Como dice Tony "ya te olvidé distinguida dama"
Tú no sabes amar, tienes el corazón hueco
Y es por eso que siempre salgo a la calle con chaleco
Quien entrega amor sufre por desolación
Traición, quitaste melodía a mi canción
Vacía como lágrimas secas
Como tocar un piano que le falte to'a las teclas

Y paso, paso, paso las noches sin tu cariño
Esperando una llamada y llorando como un niño
Que no entiende ni comprende esta mierda de situación
Ni mucho menos entiende que nadie manda el corazón
Una noche frío en Quito
Llorando y grabándome porque aquí te necesito
Tú eras dueña de mi cuerpo, mi agua en el desierto
No puedes notar a alguien que en vida ya esté muerto

No me vuelvo a enamorar para sufrir
No me vuelvo a enamorar menos de ti
Yo de ti me enamoré y te creí
Pero amarte justo a tiempo me salí

Y ahora que todo pasó
Tú estás con él y solo estoy
Gracias a Dios pude salir
Y ahora canto y soy feliz
Y ahora que todo pasó
Tú estás con él y solo estoy
Gracias a Dios pude salir
Ahora canto y soy feliz

Oh, y soy feliz
Oh, y soy feliz
Yus Records

Я больше не влюблюсь

Я больше не влюблюсь, чтобы страдать
Я больше не влюблюсь, кроме как в тебя
Я в тебя влюбился и поверил тебе
Но смог вовремя полюбить себя

И теперь, когда всё прошло
Ты с ним, а я один
Слава богу, я смог уйти
И теперь я пою и счастлив
И теперь, когда всё прошло
Ты с ним, а я один
Слава богу, я смог уйти
Теперь я пою и счастлив

Ох
И я счастлив (милая)
И я счастлив (да)

Я больше не влюблюсь, особенно в постели
Как говорит Тони, "я уже забыл тебя, уважаемая дама"
Ты не умеешь любить, твоё сердце пустое
И поэтому я всегда выхожу на улицу в жилете
Тот, кто отдаёт любовь, страдает от одиночества
Предательство, ты отнял мелодию у моей песни
Пустая, как засохшие слёзы
Словно играть на пианино, у которого не хватает всех клавиш

И я провожу, провожу, провожу ночи без твоей ласки
Жду звонка и плачу, как ребёнок
Который не понимает и не осознаёт эту хрень с ситуацией
И уж тем более не понимает, что сердце никому не подвластно
Холодной ночью в Кито
Плача и записываясь, потому что здесь мне тебя так не хватает
Ты была хозяйкой моего тела, моей водой в пустыне
Ты не можешь заметить того, кто уже мёртв при жизни

Я больше не влюблюсь, чтобы страдать
Я больше не влюблюсь, кроме как в тебя
Я в тебя влюбился и поверил тебе
Но смог вовремя полюбить себя

И теперь, когда всё прошло
Ты с ним, а я один
Слава богу, я смог уйти
И теперь я пою и счастлив
И теперь, когда всё прошло
Ты с ним, а я один
Слава богу, я смог уйти
Теперь я пою и счастлив

Ох, и я счастлив
Ох, и я счастлив
Yus Records