Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            One Ray of Sunlight
Один луч солнца
                         
                        
                        
                            
                                        Sometimes 
                                        things 
                                        get 
                                        bad 
                            
                                        Иногда 
                                        всё 
                                        становится 
                                        плохо, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        swear 
                                        I'm 
                                        doing 
                                        all 
                                            I 
                                        can 
                            
                                        Но 
                                        клянусь, 
                                            я 
                                        делаю 
                                        всё, 
                                        что 
                                        могу. 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        try 
                                        all 
                                        you 
                                        want 
                                        to 
                            
                                        Так 
                                        что 
                                        пытайся 
                                        сколько 
                                        хочешь, 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        gonna 
                                        try 
                                        to 
                            
                                            Я 
                                        буду 
                                        стараться. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        If 
                                            I 
                                        get 
                                        one 
                                        ray 
                                        of 
                                        sunlight 
                                        to 
                                        hold 
                                        in 
                                        my 
                                        hand 
                            
                                        Если 
                                            я 
                                        поймаю 
                                        один 
                                        луч 
                                        солнца 
                                            в 
                                        свою 
                                        руку, 
                            
                         
                        
                            
                                        Maybe 
                                        we 
                                        can 
                                        be 
                                        happy 
                                        again 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        мы 
                                        снова 
                                        будем 
                                        счастливы. 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        try 
                                        for 
                                        one 
                                        ray 
                                        of 
                                        sunlight 
                                        to 
                                        hold 
                                        in 
                                        my 
                                        hand 
                            
                                            Я 
                                        постараюсь 
                                        поймать 
                                        один 
                                        луч 
                                        солнца 
                                            в 
                                        свою 
                                        руку, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Maybe 
                                        we 
                                        can 
                                        be 
                                        happy 
                                        and 
                                        then 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        мы 
                                        будем 
                                        счастливы, 
                                            и 
                                        тогда 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Things 
                                        don't 
                                        go 
                                        as 
                                            I 
                                        planned 
                            
                                        Всё 
                                        идёт 
                                        не 
                                        так, 
                                        как 
                                            я 
                                        планировал, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        swear 
                                        I'm 
                                        doing 
                                        all 
                                            I 
                                        can 
                            
                                        Но 
                                        клянусь, 
                                            я 
                                        делаю 
                                        всё, 
                                        что 
                                        могу. 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        try 
                                        all 
                                        you 
                                        want 
                                        to 
                            
                                        Так 
                                        что 
                                        пытайся 
                                        сколько 
                                        хочешь, 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        gonna 
                                        try 
                                        to 
                            
                                            Я 
                                        буду 
                                        стараться. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        If 
                                            I 
                                        get 
                                        one 
                                        ray 
                                        of 
                                        sunlight 
                                        to 
                                        hold 
                                        in 
                                        my 
                                        hand 
                            
                                        Если 
                                            я 
                                        поймаю 
                                        один 
                                        луч 
                                        солнца 
                                            в 
                                        свою 
                                        руку, 
                            
                         
                        
                            
                                        Maybe 
                                        we 
                                        can 
                                        be 
                                        happy 
                                        again 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        мы 
                                        снова 
                                        будем 
                                        счастливы. 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        try 
                                        for 
                                        one 
                                        ray 
                                        of 
                                        sunlight 
                                        to 
                                        hold 
                                        in 
                                        my 
                                        hand 
                            
                                            Я 
                                        постараюсь 
                                        поймать 
                                        один 
                                        луч 
                                        солнца 
                                            в 
                                        свою 
                                        руку, 
                            
                         
                        
                            
                                        Then 
                                            I 
                                        guess 
                                        that 
                                        this 
                                        isn't 
                                        the 
                                        end 
                            
                                        Тогда, 
                                            я 
                                        думаю, 
                                        это 
                                        не 
                                        конец. 
                            
                         
                        
                            
                                        Maybe 
                                        we 
                                        can 
                                        be 
                                        happy 
                                        again 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        мы 
                                        снова 
                                        будем 
                                        счастливы. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Try 
                                        all 
                                        you 
                                        want 
                                        to 
                            
                                        Пытайся 
                                        сколько 
                                        хочешь, 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        gonna 
                                        try 
                                        to 
                            
                                            Я 
                                        буду 
                                        стараться. 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                            I 
                                        get 
                                        one 
                                        ray 
                                        of 
                                        sunlight 
                                        to 
                                        hold 
                                        in 
                                        my 
                                        hand 
                            
                                        Если 
                                            я 
                                        поймаю 
                                        один 
                                        луч 
                                        солнца 
                                            в 
                                        свою 
                                        руку, 
                            
                         
                        
                            
                                        Maybe 
                                        we 
                                        can 
                                        be 
                                        happy 
                                        again 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        мы 
                                        снова 
                                        будем 
                                        счастливы. 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        try 
                                        for 
                                        one 
                                        ray 
                                        of 
                                        sunlight 
                                        to 
                                        hold 
                                        in 
                                        my 
                                        hand 
                            
                                            Я 
                                        постараюсь 
                                        поймать 
                                        один 
                                        луч 
                                        солнца 
                                            в 
                                        свою 
                                        руку, 
                            
                         
                        
                            
                                        Then 
                                            I 
                                        hope 
                                        that 
                                        this 
                                        isn't 
                                        the 
                                        end 
                            
                                        Тогда 
                                            я 
                                        надеюсь, 
                                        что 
                                        это 
                                        не 
                                        конец. 
                            
                         
                        
                            
                                        Maybe 
                                        we 
                                        can 
                                        be 
                                        happy 
                                        again 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        мы 
                                        снова 
                                        будем 
                                        счастливы. 
                            
                         
                        
                            
                                        Maybe 
                                        we 
                                        can 
                                        be 
                                        happy 
                                        again 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        мы 
                                        снова 
                                        будем 
                                        счастливы. 
                            
                         
                        
                            
                                        Maybe 
                                        we 
                                        can 
                                        be 
                                        happy 
                                        again 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        мы 
                                        снова 
                                        будем 
                                        счастливы. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Greenwald Alex
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.