Paroles et traduction Pharfar - Det Er Koldt Derude

Det Er Koldt Derude

det er koldt derude en tør vind fryser min krop
koldt og mørkt derude jeg kæmper ved at nægte at gi´op
det som om is og sten gør mig helt forstenet
det fyer over landet bider ind til benet
alting går i knude åhh ja det koldt derude
du mærker alt forgår, du mærker klokken slår,
du mærker minderne forsvinder mens du slikker sår
der ik´ mer´ liv tilbage der ik´ fler´glade dage
mine tanker flyver til dengang man mente hvad man sagde
du rykker tættere på dig selv og lukker øjene
bilder dig selv ind at du stadig tror på løgne (løgn)
du står alene tilbage og føler du har kæmpet nok
nu går enhver alene gider ik´og løft´ i flok
fryser til omkring mig men jeg finder ik ly her der´ik ly her
så velkommen til danmark håber du kan li´ hvad det er du ser
det er koldt derude, en tør vind fryser min krop
koldt og mørkt derude, jeg kæmper ved at nægte at gi´op
det´som om at is og sten gør mig helt forstenet
det fyer over landet bider ind til benet
alting går i knude åhh ja det koldt derude
(det så koldt)
du ser din sol gå ned, du finder ik din fred
det ligesom om???
der is på gaderne som bensin til haderne
en frost så hård man ik kan overleve skaderne
drømmer om at svæve op af og flyve væk
sætte kurs mod syd og gør som fuglene på træk???
fryser til omkring mig men jeg finder ik´ ly her der ik´ ly her
så velkommen til danmark håber du kan lide hvad du ser
det er koldt derude en tør vind fryser min krop
koldt og mørkt derude jeg kæmper ved at nægte at gi´op
det som om is og sten gør mig helt forstenet
det fyer over landet bider ind til benet
alting går i knude åhh ja det koldt derude
...
(se dem)
det er koldt derude en tør vind fryser min krop
koldt og mørkt derude jeg kæmper ved at nægte at gi´op
det som om is og sten gør mig helt forstenet
det fyer over landet bider ind til benet
alting går i knude åhh ja det koldt derude
x9 (det så koldt) x4 så koldt derude

Это холодно снаружи

Там, снаружи, холодно, сухой ветер леденит мою кожу
Там, снаружи, холодно и темно, я сражаюсь, отказываясь сдаваться
Как будто лед и камень превращают меня в камень
Он проносится над землей, пробирая до костей
Все путается, о, да, там, снаружи, холодно
Ты чувствуешь, как все проходит, ты чувствуешь, как бьют часы,
Ты чувствуешь, как воспоминания исчезают, пока ты зализываешь раны
Больше нет жизни, больше нет счастливых дней
Мои мысли возвращаются к тем временам, когда думали о том, что говорили
Ты приближаешься к себе и закрываешь глаза
Внушаешь себе, что все еще веришь в ложь (ложь)
Ты стоишь один и чувствуешь, что достаточно сражался
Теперь каждый сам за себя, не хочет вставать и сражаться вместе
Замерзаю вокруг себя, но не нахожу здесь укрытия, нет укрытия здесь
Так что добро пожаловать в Данию, надеюсь, тебе понравится то, что ты видишь
Там, снаружи, холодно, сухой ветер леденит мою кожу
Там, снаружи, холодно и темно, я сражаюсь, отказываясь сдаваться
Как будто лед и камень превращают меня в камень
Он проносится над землей, пробирая до костей
Все путается, о, да, там, снаружи, холодно
(так холодно)
Ты видишь, как заходит твое солнце, ты не находишь покоя
Это все равно что ???
Лед на улицах - это бензин для ненавистников
Мороз настолько сильный, что невозможно пережить повреждения
Мечтаю взлететь и улететь
Взять курс на юг и сделать как птицы на перелете???
Замерзаю вокруг себя, но не нахожу здесь укрытия, нет укрытия здесь
Так что добро пожаловать в Данию, надеюсь, тебе понравится то, что ты видишь
Там, снаружи, холодно, сухой ветер леденит мою кожу
Там, снаружи, холодно и темно, я сражаюсь, отказываясь сдаваться
Как будто лед и камень превращают меня в камень
Он проносится над землей, пробирая до костей
Все путается, о, да, там, снаружи, холодно
...
(посмотри на них)
Там, снаружи, холодно, сухой ветер леденит мою кожу
Там, снаружи, холодно и темно, я сражаюсь, отказываясь сдаваться
Как будто лед и камень превращают меня в камень
Он проносится над землей, пробирая до костей
Все путается, о, да, там, снаружи, холодно
x9 (так холодно) x4 так холодно снаружи