Paroles et traduction Pharrell Williams - You Can Do It Too

You Can Do It Too

Ah, my nigga you can do it too
(Turn me up, turn me up)
You can do it too
My nigga you can do it too
You can do it too
You can do it too
(Just tellin you, ya know?)

Ay yo
Never in a million years I'll imagine I'll get my thrills
By listening to squeals of the PJ wheels
As we land, I duck down, I stick my head up
My dick is being sucked down by a bitch named What Now
I look in her eyes and her eyes are like an orange star
Look at the reflection of my foreign car, the R & R
I stick my feet out, you know the Bapes that's made of eel
You know the new shits with Nigo face right on the heel
I was in marching band, I was a skateboarder
Jesus made wine, I couldn't make water
Oxymoronic, I'm here to destroy all you hate hoarders
You niggas was cool in school, now you niggas take orders
I'm not dissin your job
But now you listen and nod
Some Outer Limits shit, I know this position is odd
Don't gasp for air
You can turn blue
Look, excel nigga
Trust me you can do it too

You can do it too young love
You can do it too young love
Just watch what you do young love
And watch whose in your crew young love
It don't matter if you do drugs
And even if you threw slugs
You can do it too young love
I did you can do it too

I know niggas is like, there's no returning when I
Bought that white 5-50
So white that the coke heads just might try sniff
Or ordered the Phantom coupe, that's smoke pipe grey
And the interior was like crack rock beige
At least that's what it looked like when it was on that page
I combed the whole brochure and it did not say, oh well
Life's a bitch, but not too extreme
Life's got a fat ass
Trust me, I'mma fuck full steam
I make the world cream and scream while I'm gettin my cream
I'm Coming To America call me Prince Akeem, yessir
It's kinda weird, cause this our dream
Kinda prophetic, you get it
Cause this I've seen
These type of visions, since I was teen
I told my teacher what I saw, she said I missed Visine
Laughed with the class, but with the slightest clue
You be buying my shit, and I be rappin' to you
But you can do it too

You can do it too young love
You can do it too young love
Just watch what you do young love
And watch whose in your crew young love
It don't matter if you do drugs
And even if you threw slugs
You can do it too young love
I did you can do it too

I know you heard the story about the dude with the attitude
Pharrell he don't even know you but he mad at you
He got robbed and it seems he has accused
He's really frustrated and that it all he has is you
So, things propel and things excel
The next thing bang comes out the barrell
And my man they accused sittin' tight up in jail
Ironically close, my man Lou can hear him yell
I ain't do it but somebody dropped him flat
I felt the wind from it, that was God cocking back
I got a call from Virginia grandma went back
The line was fluctuated but it just now went flat
See her body went down and her soul went up
She sent angels around me so evil could not touch
I don't lie no more and I'm haunted when I fuck
Wealthy niggas with a conscience, yeah you know what's up
The wires across, and it's breeding a plague
The conscience is hungry, and it's eating away
Trying to make sense of it, but it's speedy in vain
Up all night with the books and you read till the day
But ya still high sadity cause you got a little paper
Push a cat in the corner, trust me it's the nature
Never underestimate the-things you do
Read Job verse 2, inhale the "oo", and go

You can do it too young love
You can do it too young love
Just watch what you do young love
And watch whose in your crew young love
It don't matter if you do drugs
And even if you threw slugs
You can do it too young love
I did you can do it too

Don't be afraid to look up the sky
Don't be afraid to look up the sky
Don't be afraid to look up the sky
Don't be afraid to look up the sky
Don't be afraid to look up the sky
Don't be afraid to look up the sky
Don't be afraid to look up the sky
Don't be afraid to look up the sky

Let me tell you story of my situation
Let me, let me, let me, let me tell you story of my situation
Let me, let me, let me, let me tell you story of my situation
Let me, let me, let me, let me tell you story of my situation

Ты Тоже Можешь

Ах, моя красотка, ты тоже можешь
(Сделай погромче, сделай погромче)
Ты тоже можешь
Моя красотка, ты тоже можешь
Ты тоже можешь
Ты тоже можешь
(Просто говорю тебе, понимаешь?)

Эй, детка
Никогда в жизни не мог представить, что буду кайфовать
От визга колёс моего личного самолёта
После посадки, пригибаюсь, поднимаю голову
Мой член сосёт красотка по имени "А что теперь?"
Смотрю в её глаза, а они как оранжевая звезда
Вижу отражение моей тачки, Rolls-Royce
Высовываю ноги, ты же знаешь, эти Bape из угря
Ты знаешь, эти новые кроссы с мордой Ниго прямо на пятке
Я был в школьном оркестре, я был скейтером
Иисус превращал воду в вино, а я не мог даже воду сделать
Оксюморон, я здесь, чтобы уничтожить всех вас, ненавистников
Вы, ребята, были крутыми в школе, а теперь вы исполняете приказы
Я не оскорбляю твою работу
Но теперь ты слушаешь и киваешь
Что-то из разряда "За гранью возможного", знаю, ситуация странная
Не задыхайся
Можешь посинеть
Смотри, преуспевай, детка
Поверь мне, ты тоже можешь

Ты тоже можешь, юная любовь
Ты тоже можешь, юная любовь
Просто следи за тем, что делаешь, юная любовь
И следи за тем, кто в твоей команде, юная любовь
Неважно, употребляешь ли ты наркотики
И даже если ты пускала пули
Ты тоже можешь, юная любовь
Я смог, и ты тоже можешь

Я знаю, люди думают, что нет пути назад, когда я
Купил тот белый 550-й
Настолько белый, что кокаинщики могут попробовать его нюхать
Или заказал Phantom купе, цвета дымчато-серого
А салон был цвета бежевого крэка
По крайней мере, так это выглядело на картинке
Я просмотрел весь буклет, и там ничего об этом не говорилось, ну да ладно
Жизнь - стерва, но не слишком жестокая
У жизни толстая задница
Поверь мне, я её трахну на полную катушку
Я заставляю мир кончать и кричать, пока сам получаю удовольствие
Я "Поездка в Америку", называй меня Принц Аким, да
Это немного странно, потому что это наша мечта
Как будто пророчество, понимаешь?
Потому что это я видел
Такие видения, с подросткового возраста
Я рассказал учительнице, что видел, она сказала, что мне нужен "Визин"
Смеялась вместе с классом, но без малейшего понятия
Что ты будешь покупать мои вещи, а я буду читать тебе рэп
Но ты тоже можешь

Ты тоже можешь, юная любовь
Ты тоже можешь, юная любовь
Просто следи за тем, что делаешь, юная любовь
И следи за тем, кто в твоей команде, юная любовь
Неважно, употребляешь ли ты наркотики
И даже если ты пускала пули
Ты тоже можешь, юная любовь
Я смог, и ты тоже можешь

Я знаю, ты слышала историю про чувака с закидонами
Фаррелл, он тебя даже не знает, но зол на тебя
Его ограбили, и кажется, он обвинил
Он очень расстроен, и все, что у него есть, это ты
Итак, события развиваются, все улучшается
Следующее, что происходит - бах, выстрел из ствола
И мой человек, которого обвинили, сидит в тюрьме
По иронии судьбы, мой друг Лу может слышать его крики
Я этого не делал, но кто-то его уложил
Я почувствовал ветер от этого, это был Бог, взводящий курок
Мне позвонили из Вирджинии, бабушка умерла
Связь прерывалась, но сейчас совсем пропала
Видишь, её тело упало, а душа вознеслась
Она послала ангелов вокруг меня, чтобы зло не могло коснуться
Я больше не вру, и меня преследуют призраки, когда я трахаюсь
Богатые парни с совестью, да, ты знаешь, о чем я
Провода перекрещены, и это порождает чуму
Совесть голодна, и она разъедает
Пытаешься найти этому объяснение, но это тщетно
Не спишь всю ночь с книгами и читаешь до рассвета
Но ты все еще высоко летаешь, потому что у тебя есть немного денег
Загони кошку в угол, поверь мне, это в её природе
Никогда не недооценивай то, что ты делаешь
Прочти Книгу Иова, стих 2, вдохни "оо" и вперед

Ты тоже можешь, юная любовь
Ты тоже можешь, юная любовь
Просто следи за тем, что делаешь, юная любовь
И следи за тем, кто в твоей команде, юная любовь
Неважно, употребляешь ли ты наркотики
И даже если ты пускала пули
Ты тоже можешь, юная любовь
Я смог, и ты тоже можешь

Не бойся смотреть на небо
Не бойся смотреть на небо
Не бойся смотреть на небо
Не бойся смотреть на небо
Не бойся смотреть на небо
Не бойся смотреть на небо
Не бойся смотреть на небо
Не бойся смотреть на небо

Позволь мне рассказать тебе историю о моей ситуации
Позволь мне, позволь мне, позволь мне, позволь мне рассказать тебе историю о моей ситуации
Позволь мне, позволь мне, позволь мне, позволь мне рассказать тебе историю о моей ситуации
Позволь мне, позволь мне, позволь мне, позволь мне рассказать тебе историю о моей ситуации