Paroles et traduction Phase - Sowing Scorn

Sowing Scorn

Run, head for the sun
Test what you've done
Get rid of the man
Quit building on sand

Fear no one that's clear
Wipe off your tear
Have eyes on your rear
Watch who you draw near

And it feels that you haven't moved along
That the ties are so strong
And it seems that your self left you lorn
Blowing your own horn

Look, look what you've done
Can't hide, yet can run
For everything shows under the sun

Say, say what you feel
'Cause time won't stand still
Stop looping the reel
Your image to kill

Though the time seems won't reach us any more
Lady luck isn't whore
Even though I'm washed to your shore
I'm breathing it (with) every pore

Сея раздор

Беги, беги к солнцу,
Проверь, что ты натворил,
Избавься от этого человека,
Хватит строить на песке.

Не бойся того, что ясно,
Вытри слезу,
Следи за тем, что у тебя за спиной,
Смотри, к кому ты приближаешься.

И кажется, что ты не сдвинулся с места,
Что узы так сильны,
И кажется, что ты сам себя оставил в одиночестве,
Трубя в свою же дудку.

Смотри, смотри, что ты натворил.
Не можешь спрятаться, но можешь бежать,
Ведь под солнцем видно все.

Скажи, скажи, что ты чувствуешь,
Потому что время не будет стоять на месте,
Прекрати прокручивать пленку,
Твой образ, чтобы убить.

Хотя кажется, что время больше не настигнет нас,
Госпожа уда не шлюха,
Несмотря на то, что меня выбросило на твой берег,
Я дышу этим каждой порой.