Paroles et traduction Phat feat. Siska Finuccsi - Mozdulj Meg

Mozdulj Meg

Ha elsül a...

Lírikus fegyverbe tárazott tudat
Hasad meg, ha süvít a csatorna mélyéről a huzat, fel...
Fordul a közeg felém, ahogy kezdem, köztük vagyok mágnes,
Ha rátesz a Flow-m durván Flash!

Elemi ösztönökből mozdul a sok test, most amit akarok az lesz,
A Rapem betárazni kezd!
Beszól a... félautomata hurrikán a hanghullám,
Ha gerjed, terjed, megállítani, ha akarnám, se tudnám!

Bírod, hogy, Bemozdul a fej a váll a kéz,
A csípő bedobja a lábad, az agyad már fullra kész!
Annyira ragadt el a rész, leüt, hogy brutál az egész,
De fűt a vér, hogy nyomnod kell, amíg érzed, hogy újra élsz! Tűűűűz!

A torkolat tesó az uccsó, amit látsz!
A torkomat, hogyha rád célzom, most megkapod, amire vágysz!
Itt a... Skorpió szúrja, míg a véreb csahol!
Ha rápakol a telepi a Rap, csontig hatol! GYERE!

A rapem startra kész ha mozgásban a lába
Az egész tömegnek, hullámzik mint a frissen kitört láva
Nézd, a parkett szétreped mert feltöri a nép
Velünk vonzásban van a föld mikor mozgásban van a kééét... Mc

Phat a telepi skorpió béci a benga
Úgy hasít a rap nem ködösít a füstje mint a ganja, csak
... Süvít a skuló mikor rádlövök
A telep vérebe csahol, te védd magad ha én jövök

Dj ne állj meg! tekerd a lemezjáccót
Olyan forró lett a beat, hogy alig dobálunk rá pár szót
Csak szedd alá! szavakkal gerjesztem a hangokat
A backgroundoktól begyűjtöm az összelopott rangokat

... A fejedben lukat üt ha szétfeszít a beat!
I keepin moovin' baby, i can't get no sleep!
... Akik a kör közepén állnak,
Húzodjanak fedezékbe mert a rímek rátalálnak!

... Ráérzel, rámozdulsz, mi nem adjuk alább
Nem vethet gyökeret a láb, verünk a gyökerek alá
A ritmus éltet... Mc-k full gázon, nem tapossák a féket,
Addig toljuk, míg a teremben minden elme eltéved

Add át nekem, had tegyek én is még a tűzre
Ti csak tekerjétek tovább, a szót mi sem szabjuk szűkre
... 1 eltévedt lövéssel vágok át a tömegen
Izzasztó hullámfürdő testközelből az én közegem

Közbe szól, a közbeszáll, de kösz mi nem állunk mega cucc lesz
Hogyha lecsapunk lesz, aki belazul,
Meg olyan, aki befeszül és bevadul
De nyugi nem vagy egyedül - Lőj Phat! Megy a Zoom!

... Egy atomrobbanásnyi wu beat meg finuccsi
Ez wu rap meg phat wu bang-bang! zorall szettben az
Ember a tömegben, a tömegben az ember,
Ahogy összeáll a mozdulat, hullámzik a test tenger!

Get Your Body Moving

When the...

Lyrical gun loaded with a stocked mind
Split when the wind whistles from the deep channel, up...
The environment turns to me as I start, I'm a magnet among them,
When my flow hits hard like Flash!

Movement of many bodies from primal instincts, now what I want will be,
My rap starts loading!
The... automatic hurricane of sound waves speaks
If it gets excited, it spreads, I couldn't stop it even if I wanted to!

Can you handle it? Your head, shoulders, and hands start moving,
Your hips toss your legs, your mind is already fully prepared!
The part captivates me so much, it's brutal, the whole thing,
But the blood is heating up to keep pushing until you feel alive again! Fire!

The muzzle, my friend, is the last thing you'll see!
If I aim my muzzle at you, you'll get what you've been asking for!
Here... the Scorpion stings, while the bloodhounds howl!
When the neighborhood rap gets on top, it penetrates to the bone! COME ON!

My rap is ready to start when your feet are moving
For the whole crowd, it's surging like freshly erupted lava
Look, the floor is cracking because the people are breaking it up
The earth is attracted to us when your feet are moving... Mc

Phat is the neighborhood scorpion, the mean bastard
Rap cuts through, my smoke doesn't fog it up like ganja, only
... The bullet flies through the air when I shoot at you
The neighborhood bloodhound howls, protect yourself when I come

DJ, don't stop! crank the record player
The beat's gotten so hot, we're barely throwing any words at it
Just play it! I'll excite the sounds with words
I'll collect all the stolen ranks from the backgrounds

... It'll blow a hole in your head when the beat tears you apart!
I keepin' movin' baby, i can't get no sleep!
... Those who stand in the center of the circle,
Take cover because the rhymes will find you!

... You feel it, you move to it, we're not letting up
The feet can't take root, we're hitting the roots
The rhythm keeps us alive... MCs full throttle, no brakes
We'll keep pushing until every mind in the room gets lost

Give it to me, let me add to the fire
You just keep playing, we'll keep the words flowing
... With one stray shot I cut through the crowd
Sweaty wave pool up close and personal, my environment

He speaks up, he intervenes, but thanks, we're not stopping, it will be awesome
If we strike, there will be those who relax,
And those who stiffen up and go wild
But don't worry, you're not alone - Shoot Phat! Here comes the Zoom!

... A nuclear explosion of wu beat and finuccsi
This is wu rap and phat wu bang-bang! zorall set in
The man in the crowd, the crowd in the man,
As the movement comes together, the sea of bodies waves!