Paroles et traduction Phelipe feat. Shift - Vine O Zi

Vine O Zi

E șase dimineața sîmți ca ți-a trecut viața
N-ai unde sa muncesti, n-ai unde sa traiesți, si
Soția ta plange, copilul tau plange
Cand masa iți este goala inima ți se frange
Și spune-mi unde ai greșit
Și spune-mi unde ai nimerit
Nimeni nu sare pentru tine
Chiar daca tot în țarana ajung cu euro sau lire
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
Și vine o zi cu ploaie cand banca te jupoaie
Vroiai un trai mai bun, dar te-ai pierdut pe drum
Nimeni nu te ajuta, mai repede te insulta
Și nu ai ce sa faci si taci ca n-ai ce sa faci
Și spune-mi unde ai greșit
Și spune-mi unde ai nimerit
Nimeni nu sare pentru tine
Chiar daca tot în țarana ajung cu euro sau lire
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
S-au consumat resursele
Nu mai avem nici baterii sau ars și sursele
Copii ce invața, dar nu prind bursele
Ca viața-i dura și-ți intinde cursele
Unii baga nos, simt ca s-au scos cand totu-i pe dos
Eu nu vreau sa ma grabesc
Ca-n viața biletul nu-i dus intors
Trag cu dinții de asta dorm cu ochii deschisi și basta
E visul meu nu vreau sa ratez asta
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi

It Comes a Day

It's six in the morning and you feel like your life has passed you by
You have no place to work, no place to live, and
Your wife is crying, your child is crying
When your table is empty, your heart breaks
And tell me where you went wrong
And tell me where you ended up
Nobody jumps for you
Even though they keep coming to the country with euros or pounds
A day is coming when we'll be no more
A day when we'll be no more
A day is coming when we'll be no more
A day when we'll be no more
A day is coming when we'll be no more
A day when we'll be no more
A day is coming when we'll be no more
A day when we'll be no more
And there comes a rainy day when the bank skins you
You wanted a better life, but you got lost along the way
Nobody helps you, they just insult you
And you have nothing to do and you shut up because you have nothing to do
And tell me where you went wrong
And tell me where you ended up
Nobody jumps for you
Even though they keep coming to the country with euros or pounds
A day is coming when we'll be no more
A day when we'll be no more
A day is coming when we'll be no more
A day when we'll be no more
A day is coming when we'll be no more
A day when we'll be no more
A day is coming when we'll be no more
A day when we'll be no more
The resources have run out
We don't have any more batteries or burnt and sources
Kids are learning, but they don't get the scholarships
Because life is hard and it throws you obstacles
Some stick their noses in, they feel they've got away with it when everything's upside down
I don't want to hurry
Because in life the ticket is not round-trip
I grit my teeth on this, so I sleep with my eyes open and that's it
It's my dream, I don't want to miss it
A day is coming when we'll be no more
A day is coming when we'll be no more
A day is coming when we'll be no more
A day when we'll be no more
A day is coming when we'll be no more
A day when we'll be no more
A day when we'll be no more