Paroles et traduction Phenomden - Schriibe

Schriibe

Ya, ya-ya-ya-hey
Glaub ich muess Dr schribä, ya
Glaub ich muess Dr schribä
Ya-ha, ya-ha-ha-hou
Los mini Nachricht, you

Ich glaub ich muess Dr schribe (schribe)
Dass i immer no a Dich dänk
Schick as SMS direkt i Dini Händ
Ich glaub ich muess Dr schribe
Dass Du weisch dass ich Dich nöd vergessa han
Nei das hebt äs Läbe lang
Ich muess Dr schribe
Dass i immer no a Dich dänk
Schick äs SMS rundum di halbi Wält
Ich glaub ich muess Dr schribe (schribe)
Will ich wätt Dr äs Läbenszeiche gäh
Han Din Kontakt no gspeicheret

S′isch eigentlich Wahnsinn
Dass mir usenand sind
Ich lang mer mengmol an Grind
Doch eigentlich macht's Sinn
Denn mier händ zämeghört wie Lüt
Wo verwandt sind
Doch anschin′d häts nöt glangt
Und mier händ dä Rank nüt gfunde
Hüt isch's äs Dischtanz-Ding
Wil Du nöd da und ich nöd in England bin
Jedä macht sis Ding
Und as isch gar nümm schlimm
Doch hüt Nacht chunsch mer wiedermol in Sinn
You ich sing

Ich muess Dr schribe (schribe)
Dass i immer no a Dich dänk
Schick as SMS direkt i Dini Händ
Ich glaub ich muess Dr schribe
Dass Du weisch dass ich Dich nöd vergessa han
Nei das hebt äs Läbe lang
Ich muess Dr schribe
Dass i immer no a Dich dänk
Schick äs SMS rundum di halbi Wält
Ich glaub ich muess Dr schribe (schribe)
Will ich wätt Dr äs Läbenszeiche gäh
Han Din Kontakt no gspeicheret

Ich wett wüsse wies Dier gaht
Ich stell Dr nu diä Frag
Han niemert so gliebt gha
Und bi drum intressiert dra
Ich wett nöd dass es schiefgaht
Drum schribi das Lied grad
Will was i mim Brief schtaht
Das passt uf khei SIM-Card
Mit Dir isches geil gsy
Liebi nöd Teilzit
100-prozentig
Ich säg Dr das weissi
I han müesse allei si
S'isch besser für beid gsy
Z′vill Wundä beidsitig
Doch Zyt heilt si

Ich muess Dr schribe (schribe)
Dass i immer no a Dich dänk
Schick as SMS direkt i Dini Händ
Ich glaub ich muess Dr schribe
Dass Du weisch dass ich Dich nöd vergessa han
Nei das hebt äs Läbe lang
Ich muess Dr schribe
Dass i immer no a Dich dänk
Schick äs SMS rundum di halbi Wält
Ich glaub ich muess Dr schribe (schribe, ya)
Will ich wätt Dr äs Läbenszeiche gäh
Han Din Kontakt no gspeicheret

You, ich wett dass Du weisch
Vermisse Din Geischt
Wett wüsse was Du tänksch und
Was Du überleisch
Ich ha d′Art gern gha
So wie Du mich gsehsch
So wie Du mit mir redsch
Ich frög mi hemmer öis z'viel gseh
S′chund nümma drufaa
Ich lütä nur aa
Alli paar Mönet oder imna halbä Jahr
Wott wüssä was Du tänksch
Und isch alles klar
Wött nummä hin und wider Kontakt ha

Ich muess Dr schribe (schribe)
Dass i immer no a Dich dänk
Schick äs SMS direkt i Dini Händ
Ich glaub ich muess Dr schribe
Dass Du weisch dass ich Dich nöd vergessa han
Nei das hebt äs Läbe lang
Ich muess Dr schribe
Dass i immer no a Dich dänk
Schick äs SMS rundum di halbi Wält
Ich glaub ich muess Dr schribe (schribe, ya-hau)
Will ich wätt Dr äs Läbenszeiche gäh
Han Din Kontakt no gspeicheret

Ich muess Dr schribe (schribe, yau)
Dass i immer no a Dich dänk (jo genau)
Schick äs SMS mit zittrige Händ
Ich glaub ich muess Dr schribe
Dass Du weisch dass ich Dich nöd vergessa han (schribe, ya-hau)
Nei das hebt äs Läbe lang (nomol)
Ich muess Dr schribe
Dass i immer no a Dich dänk
Schick as SMS rundum di ganzi Wält
Ich glaub ich muess Dr schribe (schribe, ya-hau)
Will ich wätt Dr äs Läbenszeiche gäh
Han Din Kontakt no gspeicheret

O ya-ya-ya-yeah, jo genau
Ya-a-hau, ja-a-hau
O ya-ya-ya-yeah

Write to you

Yeah, ya-ya-ya-hey
I think I have to write to you, yeah
I think I have to write to you
Ya-ha, ya-ha-ha-ho
Leave my message, you

I think I have to write to you (write)
That I still think about you
Send a text message straight to your hands
I think I have to write to you
So you know I haven't forgotten you
No, that lasts a lifetime
I have to write to you
That I still think about you
Send a text message halfway around the world
I think I have to write to you (write)
Because I want to give you a sign of life
I still have your contact saved

It's actually crazy
That we're apart
Sometimes I touch my head
But actually it makes sense
Because we belonged together like people
Who are related
But apparently it wasn't enough
And we didn't find the rank
Today it's a distance thing
Because you're not here and I'm not in England
Everyone does their thing
And it's not bad anymore
But tonight you come to my mind again
You I sing

I have to write to you (write)
That I still think about you
Send a text message straight to your hands
I think I have to write to you
So you know I haven't forgotten you
No, that lasts a lifetime
I have to write to you
That I still think about you
Send a text message halfway around the world
I think I have to write to you (write)
Because I want to give you a sign of life
I still have your contact saved

I want to know how you are
I just ask you this question
Have never loved anyone like that
And I'm interested in it
I don't want things to go wrong
That's why I'm writing this song right now
Because what is in my letter
That doesn't fit on any SIM card
It was cool with you
Love not part-time
100 percent
I'm telling you you know
I had to be alone
It was better for both
Too many wounds on both sides
But time heals you

I have to write to you (write)
That I still think about you
Send a text message straight to your hands
I think I have to write to you
So you know I haven't forgotten you
No, that lasts a lifetime
I have to write to you
That I still think about you
Send a text message halfway around the world
I think I have to write to you (write, yeah)
Because I want to give you a sign of life
I still have your contact saved

You, I want you to know
Miss your mind
Want to know what you think and
What you're thinking
I liked the way
How you see me
How you talk to me
I wonder if we saw each other too much
It doesn't matter anymore
I just ring
Every few months or half a year
Want to know what you think
And is everything clear
Just want to have contact now and then

I have to write to you (write)
That I still think about you
Send a text message straight to your hands
I think I have to write to you
So you know I haven't forgotten you
No, that lasts a lifetime
I have to write to you
That I still think about you
Send a text message halfway around the world
I think I have to write to you (write, ya-hau)
Because I want to give you a sign of life
I still have your contact saved

I have to write to you (write, yau)
That I still think about you (yes exactly)
Send a text message with trembling hands
I think I have to write to you
So you know I haven't forgotten you (write, ya-hau)
No, that lasts a lifetime (again)
I have to write to you
That I still think about you
Send a text message all over the world
I think I have to write to you (write, ya-hau)
Because I want to give you a sign of life
I still have your contact saved

Oh ya-ya-ya-yeah, yes exactly
Ya-a-hau, ja-a-hau
Oh ya-ya-ya-yeah