I checou - Phenomeno traduction en anglais

I checou

He
Gloki fiman Klouchi fiman
Samara fiman pheno ye fiman
Gania djeman Rolex djeman
Chaine en diamant Yerefo bana
Pheno ka kow ye djinai ko ate famou de A fo Z
Nko kouroulete nkogoledon nte inafo lilzed

Nga flow bi teti
Nga deni ye sexy
Dogondon ye feti
Ato nga yan
Nga flow bi teti
Nga deni ye sexy
Dogondon ye feti
Ato nga yan
I poussé ka bonne nga yeloukan indou
Ambe ka gnini tchie ebeki kpeutou
Best rapper of Mali ta che-bou
Nan be djigui kelekonon
I ché-cou
I ché-cou

Dibila
Gne talent ke ka ampoule mene
Ka barake ka succes belin
Yelenna
Ka keleke ka Faki la crain
Ka dimin ka bitchi la han
Je fais que d'encaisser je suis dans la Tesla
Ça fait des bruits demandes à Liza
Moi c'est la famille avant la kichta
J'ai même pas fini qu'elle jouit déjà
Jai tellement baisé
J'ai tellement déçu
J'ai tellement échoué
J'ai tellement vécu
Tellement de faux cul
Tellement de tepu
Tellement têtu
J'ai tellement de violence
Maski Konnona be kera chichi
Deleguant nofe yala ite kichi
Faux pas kelen ambi sogo ni 6
I bata ka bon mais ambi wele ko Bitch

Nga deni ye sexy
Dogondon ye feti
Ato nga yan
Nga flow bi teti
Nga deni ye sexy
Dogondon ye feti
Ato nga yan
I pousser ka bognen nga yeloukan indou
Ambeka gnini tchie ebeki kpeutou
Best rapper of Mali ta chebou
Nambe djigui kele konon I checou
I ché-cou

I Checked It Out

Yo,
Glock on me, Klouchi on me
Samara on me, Pheno's here, girl
Money's flowin', Rolex gleamin'
Diamond chain, I'm shining bright
Pheno's word is bond, known from A to Z
No roundabout talk, straight to the point, girl, I'm not playing

My flow is fire
My style is sexy
The party's jumpin'
Come with me, girl
My flow is fire
My style is sexy
The party's jumpin'
Come with me, girl
I keep pushing, I'm aiming high
I'm living large, no small talk, baby
Best rapper of Mali, I checked it out
No games here, baby
I checked it out
I checked it out

Look,
My talent shines bright like a lightbulb
From struggle to success, believe me, girl
Listen up,
From the bottom to the top, no fear
From nothing to something, I'm here to stay
I'm cashing in, riding in a Tesla
Making noise, ask Liza
Family over everything, girl
I ain't even finished, and she's already there
I've had so much sex
I've disappointed so many
I've failed so many times
I've lived so much
So many fake people
So much deception
So stubborn
I have so much rage
Even Konnona is looking for trouble
The delegate's wife wants to dance
Don't be fake, I have six wives
I wanna be good, but they call me a bitch

My style is sexy
The party's jumpin'
Come with me, girl
My flow is fire
My style is sexy
The party's jumpin'
Come with me, girl
I keep pushing, I'm aiming high
I'm living large, no small talk, baby
Best rapper of Mali, I checked it out
No games here, baby, I checked it out
I checked it out