Paroles et traduction Pheona - Healthy

Healthy

If I'm honest
I'm terrified
I know I make it seem like I'm good at goodbyes
It's my lesson this season
I'm tired of treating love like it's my least favourite thing

And If I'm honest
You're just my type
But I'm learning to say no cause I know I want more
You're not telling me
What you want from me
So I'm walking away even though it's scary

Cause I've been going to therapy
I've been journaling, getting deep
I've been catching up on sleep
I've been taking care of me
And it terrifies me
But I can't deny me
Of the love I really want

I want it real
Sweet
Reciprocity
Without losing me
Someone to share my dreams
Start a family
And despite my fears
I know my love is like

Woah, Yeah
Like gold
Warm and stable like a home
And despite my fears and what's got me here
I want it healthy like I've never known

Cause I've been going to therapy (I've been going)
I've been journaling, getting deep
I've been catching up on sleep (yeah)
I've been taking care of me (oh, I)
And it terrifies me
But I can't deny me
Of the love I really want

I want it real (real baby)
Sweet (sweet baby)
Reciprocity (Oh)
Without losing me (Oh oh)
Someone to share my dreams
Start a family
And despite my fears
I know my love is like

Woah (Woah baby)
Yeah (Yeah baby)
Like gold
Warm and stable like a home
And despite my fears (despite my fears)
And what's got me here (what's got me here)
I want it healthy like I've never known

Здоровая

Если честно,
Я ужасно боюсь.
Знаю, я делаю вид, что прощания даются мне легко.
Это мой урок на этот раз.
Я устала относиться к любви, как к чему-то неприятному.

И если честно,
Ты в моём вкусе.
Но я учусь говорить «нет», потому что я знаю, что достойна большего.
Ты не говоришь мне,
Чего ты от меня хочешь.
Поэтому я ухожу, как бы страшно это ни было.

Потому что я хожу на терапию,
Я веду дневник, копаюсь в себе,
Я наконец-то высыпаюсь,
Я забочусь о себе.
И это пугает меня.
Но я не могу отказать себе
В той любви, которую я действительно хочу.

Я хочу настоящую любовь,
Нежную,
Взаимную,
Не теряя себя.
Хочу, чтобы рядом был тот, с кем я смогу разделить свои мечты,
Создать семью.
И, несмотря на все мои страхи,
Я знаю, моя любовь как...

О, да,
Как золото,
Тёплая и надёжная, как дом.
И, несмотря на все мои страхи и то, что привело меня сюда,
Я хочу здоровых отношений, каких у меня никогда не было.

Потому что я хожу на терапию (хожу),
Я веду дневник, копаюсь в себе,
Я наконец-то высыпаюсь (да),
Я забочусь о себе (о, да).
И это пугает меня,
Но я не могу отказать себе
В той любви, которую я действительно хочу.

Я хочу настоящую любовь (настоящую, милый),
Нежную (нежную, милый),
Взаимную (ох),
Не теряя себя (ох, ох).
Хочу, чтобы рядом был тот, с кем я смогу разделить свои мечты,
Создать семью.
И, несмотря на все мои страхи,
Я знаю, моя любовь как...

О (о, милый),
Да (да, милый),
Как золото,
Тёплая и надёжная, как дом.
И, несмотря на все мои страхи (несмотря на все мои страхи),
И то, что привело меня сюда (что привело меня сюда),
Я хочу здоровых отношений, каких у меня никогда не было.