Paroles et traduction Phi Bang feat. Ly Dieu Linh - Anh Quen Em Gai Que Roi
Anh Quen Em Gai Que Roi
I Miss You, My Village Girl
Anh
cứ
vui
bên
người,
anh
cứ
cười
cùng
ai
You're
happy
with
someone
else,
laughing
with
another
Anh
cứ
trăng
hoa
cùng,
bên
bao
người
mà
anh
ước
mong
You're
flirting
with
others,
living
the
dream
you
yearned
for
Bao
câu
thề
ngày
xưa,
nay
as
tiếng
mưa
All
those
promises
we
made,
now
like
the
rain
Khi
terminating
con
mưa
rồi,
mộng
are
Tân
Dân
according
to
tiếng
mưa
When
the
rain
stops,
so
will
the
dream,
like
the
sound
of
the
rain
Đâu
biết
anh
thể
thay
lòng,
yêu
thích
người
giàu
hát
I
didn't
know
you
could
change
your
heart,
in
love
with
the
rich
and
famous
Nên
Trót
Move
ân
tình,
trao
cho
người
mà
do
not
tính
chi
So
I
gave
you
my
heart,
to
someone
who
didn't
care
Như
trăng
vàng
ngoài
hiên,
but
trăng
giờ
chẳng
yên
Like
the
moon
outside
my
window,
never
still
Trăng
Lê
Lợi
bên
trời,
such
as
mãnh
đời
tình
em
gái
quê
The
moon
in
the
sky,
like
the
fickle
heart
of
my
village
girl
Người
ta
giờ
đang
vui
with
the
tình
mới
Now
you're
happy
with
your
new
love
Đâu
biết
tôi
nơi
đây,
ngày
đêm
thương
nhớ
về
nhau
But
here
I
am,
longing
day
and
night
for
you
Lòng
muốn
hỏi
vì
sao
anh
quên
mau
câu
hứa
ban
đầu
I
want
to
ask
why
you
forgot
our
promises
so
quickly
Ôi
xót
xa
dâng
trào
tôi
Nghèn
ngào
chẳng
nói
Oh,
the
pain
is
unbearable,
I
can't
even
speak
Đành
mang
tình
xưa
chôn
xuống
vực
sâu
I
buried
our
love
deep
down
But
sao
con
tim
ngày
đêm
đau
nhoi
triển
miên
But
my
heart
still
aches
day
and
night
Nào
hờn
giận
ai
but
sao
nghe
cay
Đàng
Trong
lòng
I
don't
blame
you,
but
it
still
hurts
Anh
have
quên
câu
thề
anh
have
quên
rồi
tình
em
gái
quê
You
forgot
your
promises,
you
forgot
our
love,
my
village
girl
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.