Paroles et traduction Phi Nhung - Ai Yêu Không Khổ Vì Yêu
Tôi
biết
yêu
thương
nay
vỡ
tan
rồi
Я
знаю,
что
любовь
разбита
Đâu
còn
ngày
hạnh
phúc
lứa
đôi
Для
пар
не
бывает
счастливых
дней.
Yêu
thương
chén
đắng
mồ
hôi
Любовная
чаша
с
горьким
потом
Giờ
bên
ngồi
anh
quên
mối
tình
tôi
Теперь,
сидя
рядом
с
тобой,
я
забыл
о
своей
любви
Tôi
muốn
bắc
thang
Мне
нужна
северная
лестница.
Lên
hỏi
ông
trời
Спросите
Бога
Hỏi
trời
tại
sao
Спросите
Бога,
почему
Tôi
khổ
vì
yêu
Я
страдаю
из-за
любви
Bao
năm
hạnh
phúc
sum
vầy
Так
много
счастливых
лет.
Bao
năm
tình
nghĩa
vơi
đầy
Годы
полной
любви.
Mà
sao
đành
anh
bỏ
ra
đi
Почему
ты
ушел
Tôi
biết
yêu
anh
Я
знаю,
что
люблю
тебя
Là
khổ
một
đời
Это
страдание
на
всю
жизнь.
Cũng
vì
yêu
anh
Еще
и
потому,
что
я
люблю
тебя
Tôi
giấu
kín
con
tim
Я
спрятал
свое
сердце
Cho
anh
cả
tuổi
xuân
thì
Для
тебя
вся
весна.
Thương
anh
tôi
chẳng
ngại
gì
Я
люблю
тебя,
я
не
возражаю
Mà
bây
giờ
tình
lại
chia
ly
Теперь
любовь
разделена.
Còn
nhớ
ngày
xưa
Вспомни
старые
времена
Cũng
dệt
mộng
cho
mình
Я
тоже
мечтал
о
себе.
Cho
tình
yêu
là
vườn
địa
đàng
Ибо
любовь
- это
Райский
сад
Có
trái
mộng
mơ
ước
yêu
thương
Есть
мечта
о
любви.
Và
khi
yêu
mình
tôi
И
когда
я
люблю
себя
Lẻ
bóng
đơn
côi
Сирота
с
одним
мячом
Còn
anh
thì
mãi
vui
vầy
И
тебе
всегда
весело
Bên
một
người
С
одним
человеком
Anh
quên
mối
tình
tôi
Ты
забыл
мою
любовь
Thôi
biết
giấc
mơ
Перестань
узнавать
мечту
Tình
đã
tan
rồi
Любовь
ушла
Đâu
còn
từng
đêm
Больше
никаких
ночей.
Trông
ngóng
anh
về
Посмотри
на
свою
спину
Yêu
thương
chén
đắng
cạn
rồi
Я
люблю
горькую
чашу.
Trái
tim
tôi
lỡ
trao
người
Мое
сердце
скучало
по
тому,
чтобы
дарить
людям
Tôi
có
tội
vì
yêu
Я
виновен
в
любви
Còn
nhớ
ngày
xưa
Вспомни
старые
времена
Cũng
dệt
mộng
cho
mình
Я
тоже
мечтал
о
себе.
Cho
tình
yêu
là
vườn
địa
đàng
Ибо
любовь
- это
Райский
сад
Có
trái
mộng
mơ
ước
yêu
thương
Есть
мечта
о
любви.
Và
khi
yêu
mình
tôi
И
когда
я
люблю
себя
Lẻ
bóng
đơn
côi
Сирота
с
одним
мячом
Còn
anh
thì
mãi
vui
vầy
И
тебе
всегда
весело
Bên
một
người
С
одним
человеком
Anh
quên
mối
tình
tôi
Ты
забыл
мою
любовь
Thôi
biết
giấc
mơ
Перестань
узнавать
мечту
Tình
đã
tan
rồi
Любовь
ушла
Đâu
còn
từng
đêm
Больше
никаких
ночей.
Trông
ngóng
anh
về
Посмотри
на
свою
спину
Yêu
thương
chén
đắng
cạn
rồi
Я
люблю
горькую
чашу.
Trái
tim
tôi
lỡ
trao
người
Мое
сердце
скучало
по
тому,
чтобы
дарить
людям
Tôi
có
tội
vì
yêu
Я
виновен
в
любви
Yêu
thương
chén
đắng
cạn
rồi
Я
люблю
горькую
чашу.
Trái
tim
tôi
lỡ
trao
người
Мое
сердце
скучало
по
тому,
чтобы
дарить
людям
Tôi
có
tội
vì
yêu
Я
виновен
в
любви
Yêu
thương
chén
đắng
cạn
rồi
Я
люблю
горькую
чашу.
Trái
tim
tôi
lỡ
trao
người
Мое
сердце
скучало
по
тому,
чтобы
дарить
людям
Tôi
có
tội
vì
yêu
Я
виновен
в
любви
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dinh Van
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.