Paroles et traduction Phi Nhung feat. Mạnh Quỳnh - Biển Tình

Nằm nghe sóng vỗ từng lớp xa
Bỏ chàng theo từng làn gió đưa
Một vầng trăng sáng với tình yêu chúng ta
Vượt ngàn hải lý cũng không xa

Biển rộng đất trời chỉ có ta
Thì dòng ngân hà mình cũng qua
Biển không biên giới, như tình anh với em
Hơn cả những vì sao đêm

Trăng nhô lên cao, trăng gác trên đầu núi
Mây xanh xanh lơ vì đắm say tình mới
Đến đây với em mà ngỡ trong giấc mơ
Mắt em âu sầu là cả một trời thơ

Không gian im nghe nhịp đôi tim hẹn ước
Mong sao tương lai đường trắng ta cùng bước
Xiết tay dắt nhau mình lánh xa thế nhân
Lánh xa ưu phiền đắng cay trần gian

Đời em sẽ đẹp vì có anh
Ngày dài sẽ làm mình nhớ thêm
Biển xanh cát trắng, sóng hòa nhịp ái ân
Không còn những chiều bâng khuâng

Trăng nhô lên cao, trăng gác trên đầu núi
Mây xanh xanh lơ vì đắm say tình mới
Đến đây với em mà ngỡ trong giấc mơ
Mắt em âu sầu là cả một trời thơ

Không gian im nghe nhịp đôi tim hẹn ước
Mong sao tương lai đường trắng ta cùng bước
Xiết tay dắt nhau mình lánh xa thế nhân
Lánh xa ưu phiền đắng cay trần gian

Đời em sẽ đẹp vì có anh
Ngày dài sẽ làm mình nhớ thêm
Biển xanh cát trắng, sóng hòa nhịp ái ân
Không còn những chiều bâng khuâng

Biển xanh cát trắng, sóng hòa nhịp ái ân
Không còn những chiều bâng khuâng

Лежу и слушаю, как далеко-далеко плещутся волны в каждом классе.
Покидай его с каждым дуновением ветра
Яркая луна с нашей любовью
Это недалеко, за тысячу миль

Небесное море - это только МЫ.
Галактическая линия тоже пересеклась.
Море без границ, как братство с тобой
Больше, чем ночные звезды.

Луна поднимается высоко, луна поднимается над вершиной горы
Голубые и перламутровые облака для новой любви
Пойдем со мной и подумай во сне
Мои глаза - это стихотворение

Пространство, я слушаю, как учащается сердцебиение.
Я надеюсь, что Белая дорога продолжится.
Мы так далеко друг от друга.
Держись подальше от мировых проблем.

Моя жизнь будет прекрасной благодаря тебе.
Долгий день заставит меня вспомнить больше.
Синее море с белым песком, волна гармонии и любви
Дат больше нет.

Луна поднимается высоко, луна поднимается над вершиной горы
Голубые и перламутровые облака для новой любви
Пойдем со мной и подумай во сне
Мои глаза - это стихотворение

Пространство, я слушаю, как учащается сердцебиение.
Я надеюсь, что Белая дорога продолжится.
Мы так далеко друг от друга.
Держись подальше от мировых проблем.

Моя жизнь будет прекрасной благодаря тебе.
Долгий день заставит меня вспомнить больше.
Синее море с белым песком, волна гармонии и любви
Дат больше нет.

Синее море с белым песком, волна гармонии и любви
Дат больше нет.