Paroles et traduction Phi Nhung - Em Về Kẻo Mưa

Nếu chiều nay không có anh, ai sẽ đưa em về?
Trời sắp đổ cơn mưa, sao anh còn đứng mãi?
Hãy nói một lời có phải anh giận em?
Có phải anh giận em?

Nếu ngày mai xa cách nhau anh chẳng nên âu sầu
Trời có đổ mưa ngâu, đôi ta chẳng tan vỡ
Dẫu biết tình đầu rất dễ chia lìa nhau
Dễ chìm vào trong bể dâu!

Yêu nhau từ độ nào mấy mùa trăng lên cao
Thiết tha trao mối duyên đầu để tình đôi ta bền lâu
Mùa thu lá bay bay thật nhiều
Kỷ niệm càng thương bấy nhiêu!

Nếu tình đôi ta dỡ dang anh hãy xem như là
Một giấc ngủ chiêm bao, mai sau đành quên hết
Đôi ngã cuộc đời có lẽ không gặp nhau
Anh về kẻo trời mưa mau!

Nếu ngày mai xa cách nhau anh chẳng nên âu sầu
Trời có đổ mưa ngâu, đôi ta chẳng tan vỡ
Dẫu biết tình đầu rất dễ chia lìa nhau
Dễ chìm vào trong bể dâu!

Yêu nhau từ độ nào mấy mùa trăng lên cao
Thiết tha trao mối duyên đầu để tình đôi ta bền lâu
Mùa thu lá bay bay thật nhiều
Kỷ niệm càng thương bấy nhiêu!

Nếu tình đôi ta dở dang, anh hãy xem như là
Một giấc ngủ chiêm bao, mai sau đành quên hết
Đôi ngã cuộc đời có lẽ không gặp nhau
Anh về kẻo trời mưa mau!

Đôi ngã cuộc đời có lẽ không gặp nhau
Anh về kẻo trời mưa mau!
Đôi ngã cuộc đời có lẽ không gặp nhau
Anh về kẻo trời mưa mau!
Đôi ngã cuộc đời có lẽ không gặp nhau
Anh về kẻo trời mưa mau!

Если ты не будешь у меня сегодня днем, кто отвезет тебя обратно?
Собирается дождь, почему ты все еще стоишь?
Скажи хоть слово, ты сердишься на меня?
Ты злишься на меня?

Если завтра вы расстанетесь, вам не следует грустить.
Идет дождь, но мы не сломлены.
Даже если вы знаете, что первую любовь легко отделить друг от друга
Легко погружается в емкость для клубники!

Как высоко находятся влюбленные луны
Мы дарим друг другу нашу первую любовь на долгое время.
Осенние листья летают, летают очень много
Чем больше воспоминаний, тем больше любви!

Если пара разгружается, вы должны выглядеть так
Сон во сне, завтра я все это забуду.
Иногда жизнь может не совпадать.
Ты возвращаешься, или пойдет дождь!

Если завтра вы расстанетесь, вам не следует грустить.
Идет дождь, но мы не сломлены.
Даже если вы знаете, что первую любовь легко отделить друг от друга
Легко погружается в емкость для клубники!

Как высоко находятся влюбленные луны
Мы дарим друг другу нашу первую любовь на долгое время.
Осенние листья летают, летают очень много
Чем больше воспоминаний, тем больше любви!

Если наши отношения незавершены, подумай об этом
Сон во сне, завтра я все это забуду.
Иногда жизнь может не совпадать.
Ты возвращаешься, или пойдет дождь!

Иногда жизнь может не совпадать.
Ты возвращаешься, или пойдет дождь!
Иногда жизнь может не совпадать.
Ты возвращаешься, или пойдет дождь!
Иногда жизнь может не совпадать.
Ты возвращаешься, или пойдет дождь!