Paroles et traduction Phi Nhung feat. Mạnh Quỳnh - Phút Cuối

Chỉ còn gần em một giây phút thôi
Một giây nữa thôi là xa nhau rồi
Người theo cánh chim về vui với đời
Để lại thương nhớ cho kiếp đơn côi

Núi đồi lồng lộng chiều mưa nhớ ai
Biển xanh vẫn xanh, người đi sao đành
Để trong giấc mơ hồn em thẫn thờ
Anh ơi bao giờ mới được gần nhau

Biết chi một đêm
Tha thiết chi một đêm
Rồi xa nhau nghìn trùng
Lệ này cho em hay lệ này cho anh
Khi mộng ước không thành

Ngày buồn còn bao lâu
Hay muôn đời nuối tiếc
Đêm cuối cùng bên nhau
Biết anh sẽ buồn vì thuyền em không rời bến
Biết anh sẽ buồn vì mình chẳng có ngày mai

Nếu ngày nào tình ta đã phai
Ngày vui của em cùng ai trên đời
Là hôm tiễn anh về nơi cuối trời
Anh ơi bao giờ nhớ thương đầy vơi?

Biết chi một đêm
Tha thiết chi một đêm
Rồi xa nhau nghìn trùng
Lệ này cho em hay lệ này cho anh
Khi mộng ước không thành

Ngày buồn còn bao lâu
Hay muôn đời nuối tiếc
Đêm cuối cùng bên nhau
Biết em sẽ buồn vì thuyền anh không rời bến
Biết em sẽ buồn vì mình chẳng có ngày mai

Nếu ngày nào tình ta đã phai
Ngày vui của em cùng ai trên đời
Là hôm tiễn anh về nơi cuối trời
Anh ơi bao giờ nhớ thương này nguôi?

Là hôm tiễn anh về nơi cuối trời
Anh ơi bao giờ nhớ thương này nguôi?

Это всего в минуте ходьбы от меня
На расстоянии одной секунды друг от друга
Птицы довольны жизнью.
Оставь воспоминание об одинокой жизни.

Горы холмы клетки дождливый день вспомни, кто
Синее море по-прежнему синее, люди уходят.
В моем сне моей душе поклоняются
Когда вы бываете близки друг другу

Знаешь, что за ночь
Искренне проведите ночь
Затем вдали друг от друга тысячи совпадений
Это правило для меня или это правило для меня
Когда мечты не сбываются

Как долго длится этот печальный день
Или вечное сожаление
Последняя ночь вместе
Я знаю, тебе будет грустно, потому что лодка не отчалила
Я знаю, тебе будет грустно, потому что у тебя нет завтрашнего дня.

Если с каждым днем моя любовь угасает
С кем в этом мире ты проводишь самый счастливый день
Это был тот день, когда я увидел тебя на краю рая
Ты когда-нибудь вспоминал о настоящей любви?

Знаешь, что за ночь
Искренне проведите ночь
Затем вдали друг от друга тысячи совпадений
Это правило для меня или это правило для меня
Когда мечты не сбываются

Как долго длится этот печальный день
Или вечное сожаление
Последняя ночь вместе
Я знаю, тебе будет грустно, потому что лодка не отчалила.
Я знаю, что мне будет грустно, потому что у меня нет завтрашнего дня.

Если с каждым днем моя любовь угасает
С кем в этом мире ты проводишь самый счастливый день
Это был тот день, когда я увидел тебя на краю рая
Ты когда-нибудь вспоминал эту любовь?

Это был тот день, когда я увидел тебя на краю рая
Ты когда-нибудь вспоминал эту любовь?