Paroles et traduction Phife Dawg - Ventilation

Say you wanna be a fly emcee (Uh-huh)
But can you really fuck with Phife Diggy (Hell no)
You claim about how you get much bank
But Money can you fuck with Mutt Ranks
I be the emcee with the illest styles
Cause on the microphone I get buckwild
Haha! Yeah, fuck that
Bassline, yo hit me

Check it, I'm shittin' on rappers this year
Who the fuck claims they want some of this here (I dunno)
Go ahead, show your face, shall I crush your shit now
Say a smidgeon of a word and I bust your shit down
How dare you stand in my face with that old nonsense
Toys 'R' Us lyrics, yo fuck that (?) concept
I back-smack niggas that claim to be the hardest
Say the word battle and I'll gladly do the honors
Now for the past, I guess you heard me on some wild shit
Never had a chance to do some wild out shit
B&S and folks I know were on some bitch-like shit
So debt to label, on top of that, shady cats is the management
I made a vow, no more gettin' penetrated
Fuck that old happy shit, peep the style that's demonstrated
Right here nigga, let's just be real nigga
I know cats be actin' funny, you can go figure
What the fuck, you thought the Diggy was a pussy nigga
Or better yet (What!) I ain't have it in me nigga
Man please, I wax emcees of all types and variations
While you jerk artists and put out bogus compilations
When shit hit the fan, niggas go on vacation
Or wanna join the Nation "Phifey why's you hatin'"
Yo fuck the clowns Frank, yo peep the bullshit they makin'
They fakin', look at all the talent they wastin'
Now every artist on the roster, you know they straight fuckin' prankin'
No more of that will Phife be takin', it's money time!
Like Heather B I'm takin' mine, and that's my word
I'm more anxious than Ginuwine, I straight get on some
M.O.P meanin' blast a nine, Once again for two-thou
Mutty ain't refined, while two of our fakers from beyond
The motherfuckin' sign, and to whom it may concern
Kiss my never-mind, you couldn't hear the first time?
Well nigga press rewind, the fuck y'all thought?
Diggy Dawg wouldn't get his shine, yo let me find out they corny
You know that ass is mine, and if you'd like to see me
I ain't too hard to find, just e-mail me at
(Three W dot kiss my behind and suck my
Testes dot com) And I'll gladly show you maggots
Why you laid the bomb, it's true Phife, yo fuck that
Money I'm just gettin' warm, to whom it may concern FUCK THAT!
It's on! uh uh it's on! uh uh
It's on! it's on! uh uh it's on!

It's ventilation! I gotta air some things out
I know a few understand what I'm talkin' about
Hold that! Take that with you! Take that with you! Hold that!
Hold that! Take that with you! Take that with you! Hold that!

Phife Diggy got these rappers feelin' uneasy
Physically and mentally they say they wanna emcee, but it ain't meant to be
I discredit all jerks, full force
'Til they discover who's the man, which leads me to this next discourse
I'm so disquited with hiphop, cause yo it's disgraceful
Disinfect all of you roaches, clean 'em up, Lord thank you
What we need is discipline, all of these rappers don't trifle
Sould I just join. I can't do that cause I'm a hiphop disciple
Standin' next to Bambataa, holdin' fort is how we do
Those who disrespect the culture, (What!) we seein' you
Disfigure you! (Disfigure you!) Discard you! (Discard you!)
These shiney emcees know the flavor, they get disfavored
So from now on my brethren use your discretion
Don't fuck yourself and if you do I hope your usin' protection
How many you murdered on your album, or is that just for attention?
These labels got y'all like Muppets so I'ma play Jimmy Henson
Mutt Dawg for two-thou, makin' moves like George Jetson
See every dog has his day, so this year no half-steppin'
To hear Phife Diggy on the mic, yes sir it's such a blessin'
Now get the fuck out my session, you punk bitch!

Скажи, что хочешь быть ведущим fly (ага)
Но можешь ли ты действительно трахаться с Фифи Дигги (черт возьми, нет)
Вы утверждаете о том, как вы получаете много банковских
Но за деньги ты можешь трахаться с дворнягами?
Я буду ведущим с самыми отвратительными стилями
Потому что в микрофон я слышу баквайлда
Хаха! Да, к черту это
Басовая линия, эй, ударь меня

Зацени, в этом году я сру на рэперов
Кто, блядь, утверждает, что хочет что-то из этого здесь (я не знаю)
Давай, покажи свое лицо, мне раздавить твое дерьмо прямо сейчас
Скажи хоть слово, и я разобью твое дерьмо
Как ты смеешь стоять у меня перед носом с этой старой чепухой
Тексты песен Toys 'R' Us, йоу, к черту эту (?) концепцию
Я бью в спину ниггеров, которые утверждают, что они самые трудные
Скажи слово битва, и я с радостью окажу тебе эту честь
Теперь о прошлом, я думаю, вы слышали, как я рассказывал о каком-то диком дерьме
Никогда не было шанса заняться каким-нибудь диким дерьмом
Би ЭндСи и люди, которых я знаю, занимались каким-то сучьим дерьмом
Так что долг перед лейблом, вдобавок ко всему, shady cats - это руководство
Я дал клятву, что больше не буду проникать
К черту это старое веселое дерьмо, посмотри на стиль, который продемонстрирован
Прямо здесь, ниггер, давай просто будем настоящими ниггерами
Я знаю, что кошки ведут себя забавно, ты можешь пойти и разобраться
Какого хрена, ты думал, что Дигги был пиздатым ниггером
Или еще лучше (что!) Во мне этого нет, ниггер
Мужчина, пожалуйста, я приглашаю ведущих всех типов и вариаций
В то время как вы придуриваете художников и выпускаете поддельные сборники
Когда дерьмо попадает в вентилятор, ниггеры отправляются в отпуск
Или хочешь присоединиться к нации "Фифи, почему ты ненавидишь"
Эй, к черту клоунов, Фрэнк, посмотри, какую чушь они творят.
Они притворяются, посмотри, сколько таланта они растратили впустую.
Теперь каждый артист в списке, вы знаете, они прям, блядь, прикалываются
Больше этого никто не возьмет, пришло время денег!
Как Хизер Би, я беру свое, и это мое слово.
Я волнуюсь больше, чем Джинувайн, я сразу же
принимаю какой-нибудь M.O.P., означающий взорвать девятку, Еще раз за две тысячи
Мутти не утончен, в то время как двое наших мошенников из-за пределов
Гребаный знак, и к кому это может относиться
Поцелуй меня, не обращая внимания, ты не расслышал в первый раз?
Ну, ниггер, нажми перемотку, о чем, блядь, вы все думали?
Дигги Чувак не получил бы своего блеска, йоу, дай мне узнать, что они банальны
Ты знаешь, что эта задница моя, и если ты хочешь увидеть меня
Меня не так уж трудно найти, просто напишите мне по электронной почте на
(Три Ж) поцелуй меня в зад и пососи мой
Яички точка ком) И я с удовольствием покажу вам личинок
Почему ты заложил бомбу, это правда, Фифи, йоу, к черту это
Деньги, которые я просто разогреваю, кого это может касаться, К ЧЕРТУ ЭТО!
Началось! э-э-э, началось! э-э-э
Началось! началось! э-э-э, началось!

Это вентиляция! Мне нужно кое-что прояснить
Я знаю, что некоторые понимают, о чем я говорю.
Подержи это! Возьми это с собой! Возьми это с собой! Подержи это!
Подержи это! Возьми это с собой! Возьми это с собой! Подержи это!

Фифи Дигги заставил этих рэперов почувствовать себя неловко
Физически и морально они говорят, что хотят быть ведущими, но этому не суждено сбыться.
Я дискредитирую всех придурков в полную силу
Пока они не узнают, кто этот человек, что приводит меня к следующему рассуждению
Я так расстроен хип-хопом, потому что, йоу, это позор.
Продезинфицируйте всех вас, тараканов, вычистите их, Господи, спасибо тебе
Что нам нужно, так это дисциплина, все эти рэперы не шутят
Может, мне просто присоединиться? Я не могу этого сделать, потому что я приверженец хип-хопа
Стоять рядом с Бамбатаа, держать оборону - вот как мы это делаем
Те, кто не уважает культуру, (что!) мы видим вас
Изуродовать тебя! (Изуродовать тебя!) Отбросить тебя! (Отбросить тебя!)
Эти блестящие ведущие знают вкус, их не любят
Так что с этого момента, братья мои, действуйте по своему усмотрению
Не трахай себя, и если ты это сделаешь, я надеюсь, что ты воспользуешься защитой
Скольких ты убил на своем альбоме, или это просто для привлечения внимания?
Эти лейблы сделали из вас маппетов, так что я буду играть Джимми Хенсона
Придурок за две тысячи, двигается, как Джордж Джетсон.
Видишь ли, у каждой собаки свой день, так что в этом году никаких полушагов.
Слышать Файфа Дигги в микрофон, да, сэр, это такое блаженство
А теперь убирайся нахуй с моей сессии, ты, панк-сука!