Paroles et traduction Phil Campbell - Cold Engines

Cold Engines

Running slow like cold engines do
On the hills of bleak morning through
Streets are ready to explode, but i wont die today
Saw a man in some trouble way
Reach my hand to lend comfort there
Bit down hard into blood, but i wont die today

I see your face sometimes, surrounded by fire
I see your face sometimes, surrounded by fire.

I once caught crickets on a sunny day
A matchbox open, some got away
Their wings were flying, they were singing we wont die today

Heard some words that you hung on to
For 40 years, they got you through
So raise a glass to your sin, cause you won't die today

I see your face sometimes, surrounded by fire
I see your face sometimes, surrounded by fire

And you shed tear that make you feel whole
Telling lies about all you know
If you climb down from your' sill you won't die today

Tracing patterns all on your own
Chasing limits that'll do you harm
Your eyes will open once more and you won't die today.

Холодные двигатели

Работаю медленно, как холодные двигатели,
На холмах унылого утра сквозь
Улицы готовы взорваться, но я не умру сегодня.
Увидел человека в беде,
Протянул руку, чтобы утешить его,
Вгрызся в кровь, но я не умру сегодня.

Я вижу твое лицо иногда, окруженное огнем.
Я вижу твое лицо иногда, окруженное огнем.

Однажды я ловил кузнечиков в солнечный день,
Спичечный коробок открыт, некоторые убежали.
Их крылья летали, они пели, мы не умрем сегодня.

Слышал слова, за которые ты цеплялась
40 лет, они помогли тебе пройти через все.
Так подними бокал за свой грех, потому что ты не умрешь сегодня.

Я вижу твое лицо иногда, окруженное огнем.
Я вижу твое лицо иногда, окруженное огнем.

И ты проливаешь слезы, которые делают тебя цельной,
Говоришь неправду обо всем, что знаешь.
Если ты слезешь со своего подоконника, ты не умрешь сегодня.

Вырисовываешь узоры сама по себе,
Преследуешь ограничения, которые причинят тебе вред.
Твои глаза откроются еще раз, и ты не умрешь сегодня.