Paroles et traduction Phil Collins - Dos mundos (Reprise)

Dos mundos (Reprise)

Pon tu fe en lo que tu más creas
Un ser, dos mundos son
Te guiará, tu corazón decidirá por ti
Un paraíso sin tocar, en este mundo de amor
Se vive bien, se vive en paz
Suaves huellas dejas en la arena
Un ser, dos mundos son
Te guiará, tu corazón decidirá por ti
La jungla cubre a tu ser
Sólo amor podría entrar
Se vive bien, se vive en paz
Concreta, saca el valor, da fuerza a quien necesita
Construye hoy tu protección, las cosas hoy cambian
Peligro vas a encontrar
El llanto no podrá curar la herida de tu corazón
No todo está perdido aún
Oye alguien que te está llamando
Un ser, dos mundos son
Te guiará, tu corazón decidirá por ti.

Two Worlds (Reprise)

Put your faith in what you most believe
One being, two worlds are
It will guide you, your heart will decide for you
An untouched paradise, in this world of love
Life is good, life is peace
Soft footprints you leave in the sand
One being, two worlds are
It will guide you, your heart will decide for you
The jungle covers your being
Only love could enter
Life is good, life is peace
Concrete, bring out the courage, give strength to those who need it
Build your protection today, things are changing today
You will find danger
Crying won't heal the wound of your heart
Not all is lost yet
Hear someone calling you
One being, two worlds are
It will guide you, your heart will decide for you.