Paroles et traduction Phil Good - I'll Fix It - Live

I'll Fix It - Live

I'm burning up, can't control my mind and I know I'm hurting you
Do this all the time, I don't wanna lose your love
I promise you will find a better way, a better way
To deal with me, get a better grip on my insecurities
Separate the present day from the history
I promise you will find a better way, a better way

With you something's different
I know that I'm broken, I'll fix it
'Cause I'd be a fool if I didn't
So darling, don't worry, I'll fix it, I'll fix it

I'll fix it

My mental state, something I abandoned so I could rearrange
Sweep under the rug, all of the heartbreaks
How was I to know another way? Any other way?
'Cause I've been faking love
With every other person that try to get too close
Thinking they had the answers in my antidote
No matter what I did, I didn't change, I didn't change

With you this is different
I know that I'm broken, I'll fix it
'Cause I'd be a fool if I didn't
So darling, don't worry, I'll fix it, yeah
With you this is different
Without you I feel something's missing
Just know that I'm closer than nothing
So darling, don't worry, I'll fix it, I'll fix it, yeah

I'll fix it

With you this is different
I know that I'm broken, I'll fix it
'Cause I'd be a fool if I didn't
So darling, don't worry, I'll fix it, I'll fix it
With you this is different
Without you I feel something's missing
Just know that I'm closer than nothing
So darling, don't worry, I'll fix it, I'll fix it, yeah

Я все исправлю - Live

Я сгораю, не могу контролировать свой разум, и я знаю, что делаю тебе больно,
Делаю это постоянно, я не хочу потерять твою любовь.
Обещаю, ты найдешь способ получше, способ получше
Обращаться со мной, лучше справляться с моими комплексами.
Отделить сегодняшний день от прошлого.
Обещаю, ты найдешь способ получше, способ получше.

С тобой все по-другому,
Я знаю, что я сломан, я все исправлю,
Потому что я был бы дураком, если бы не сделал этого.
Так что, дорогая, не волнуйся, я все исправлю, я все исправлю.

Я все исправлю.

Мое психическое состояние — это то, от чего я отказался, чтобы перестроить себя,
Замести под ковер все разбитые сердца.
Откуда мне было знать другой путь? Какой-либо другой путь?
Потому что я симулировал любовь
С каждым человеком, который пытался подобраться слишком близко,
Думая, что у них есть ответы в моем противоядии.
Что бы я ни делал, я не менялся, я не менялся.

С тобой все по-другому,
Я знаю, что я сломан, я все исправлю,
Потому что я был бы дураком, если бы не сделал этого.
Так что, дорогая, не волнуйся, я все исправлю, да.
С тобой все по-другому,
Без тебя я чувствую, что чего-то не хватает.
Просто знай, что я ближе, чем ничто.
Так что, дорогая, не волнуйся, я все исправлю, я все исправлю, да.

Я все исправлю.

С тобой все по-другому,
Я знаю, что я сломан, я все исправлю,
Потому что я был бы дураком, если бы не сделал этого.
Так что, дорогая, не волнуйся, я все исправлю, я все исправлю.
С тобой все по-другому,
Без тебя я чувствую, что чего-то не хватает.
Просто знай, что я ближе, чем ничто.
Так что, дорогая, не волнуйся, я все исправлю, я все исправлю, да.