Paroles et traduction 林奕匡 - Do You Know

Do You Know

Do you know
你的愛像陽光溫暖照著我
Do you know
你的愛像空氣圍繞我左右
Do you know
你的愛像海浪拍打我胸口
Do you know
你的愛是完整生命的理由 yeah
好想知道為甚麼 你的每個小動作
總是會讓我遷就 一舉一動都吸引我
好想知道怎麼做 才能得到你的笑容
關於你的小細節 都想知道 無時無刻
開心難過的時候 總幻想待在你的身旁
陪伴你渡過 愛情來臨的時候 不要閃躲準備伸出雙手 把你教給我
Do you know 你的愛像陽光溫暖照著我
Do you know
你的愛像空氣圍繞我左右
Do you know
你的愛像海浪拍打我胸口
Do you know
你的愛是完整生命的理由 yeah
Oh oh oh oh oh oh oh oh 2
這一次我不懦弱 鼓起勇氣說出口
你的答案是甚麼 快告訴我告告訴我
這一次我不錯過 讓我牽著你的手
分想彼此的所有 快跟我走跟跟我走
傷心難過的時候 總是有我待在你的身旁
陪伴你渡過 愛情降臨的時候 準備好不要閃躲 從今以後把你交給我
Do you know
你的愛像陽光溫暖照著我
Do you know
你的愛像空氣圍繞我左右
Do you know
你的愛像海浪拍打我胸口
Do you know
你的愛是完整生命的理由 yeah
回憶總固執讓人停留 總有個人能夠讓心找到出口 也許這一次幸福就是結果 我只要你安靜的聽我說
Do you know
你的愛像陽光溫暖照著我
Do you know
你的愛像空氣圍繞我左右
Do you know
你的愛像海浪拍打我胸口
Do you know
你的答案是我幸福的理由 yeah
Oh oh oh oh oh oh oh oh4

Знаешь ли ты?

Знаешь ли ты,
твоя любовь как солнечный свет, согревает меня,
Знаешь ли ты,
твоя любовь как воздух, окружает меня,
Знаешь ли ты,
твоя любовь как волны, бьется о мою грудь,
Знаешь ли ты,
твоя любовь – причина моей полноценной жизни, да
Так хочется знать, почему каждое твое движение
заставляет меня подстраиваться, каждое твое действие меня привлекает
Так хочется знать, как добиться твоей улыбки
Хочу знать о тебе все, каждую мелочь, постоянно
В моменты радости и печали я мечтаю быть рядом с тобой
Быть с тобой, когда придет любовь, не уклоняйся, будь готова протянуть руки, доверься мне
Знаешь ли ты, твоя любовь как солнечный свет, согревает меня
Знаешь ли ты,
твоя любовь как воздух, окружает меня,
Знаешь ли ты,
твоя любовь как волны, бьется о мою грудь,
Знаешь ли ты,
твоя любовь – причина моей полноценной жизни, да
О-о-о-о-о-о-о-о 2
На этот раз я не струшу, наберусь храбрости и скажу
Каков твой ответ, скажи мне скорее, скажи
На этот раз я не упущу тебя, позволь мне взять тебя за руку
Разделить все друг с другом, пойдем со мной, пойдем
В моменты радости и печали я всегда буду рядом с тобой
Быть с тобой, когда придет любовь, будь готова, не уклоняйся, с этого момента доверься мне
Знаешь ли ты
твоя любовь как солнечный свет, согревает меня
Знаешь ли ты
твоя любовь как воздух, окружает меня,
Знаешь ли ты
твоя любовь как волны, бьется о мою грудь,
Знаешь ли ты
твоя любовь – причина моей полноценной жизни, да
Воспоминания упрямо заставляют нас останавливаться, но всегда есть кто-то, кто может помочь сердцу найти выход. Возможно, на этот раз счастье станет результатом, я просто хочу, чтобы ты спокойно меня выслушала.
Знаешь ли ты
твоя любовь как солнечный свет, согревает меня
Знаешь ли ты
твоя любовь как воздух, окружает меня,
Знаешь ли ты
твоя любовь как волны, бьется о мою грудь,
Знаешь ли ты,
твой ответ – причина моего счастья, да
О-о-о-о-о-о-о-о 4