Paroles et traduction 林奕匡 - Miracle (Stockholm Writing Camp Demo Version) - English Version

Miracle (Stockholm Writing Camp Demo Version) - English Version

Nothing′s ever easy
The world is weighing heavy sometimes
Sometimes we all feel
That we're just climbing mountains
Putting all our hope into coins and fountains truth is
It all can turn on a dime
Only takes a chance
Suddenly it all is lying in your hands

I found the light of my life
Now I′m believing in miracles
In a miracle
Every time I see the shine in your eyes
I keep believing in miracles
In a miracle
Even if we will never get to understand it
We just need to let, just need to let them shine

They are all around us
Fighting hard to find us
Sometimes we're all just chasing pavements
Diamonds can be found in the strangest places truth is
It all can turn on a dime Only takes a change
Suddenly it all is lying in your hands.

I found the light of my life
Now I'm believing in miracles
In a miracle
Every time I see the shine in your eyes
I keep believing in miracles
In a miracle
Even if we will never get to understand it
We just need to let, just need to let them shine

I was taking the long way home
Wondering lost like a rolling stone before you, you
Now I see it, can believe it
I found the light of my life
Now I′m believing in miracles
In a miracle

Every time I see the shine in your eyes
I keep believing in miracles
In a miracle
Even if we will never get to understand it
We just need to let, just need to let them shine

We will never get to understand it
We just need to let, just need to let them shine

Чудо (Демо-версия, написанная в Стокгольме) - Русская версия

Ничто не дается легко
Мир иногда давит тяжким грузом
Иногда мы все чувствуем,
Что просто карабкаемся в гору
Вкладывая все наши надежды в монетки и фонтаны, правда в том,
Что все может измениться в одно мгновение
Нужен лишь один шанс
И вдруг все оказывается в твоих руках

Я нашел свет моей жизни
Теперь я верю в чудеса
В чудо
Каждый раз, когда я вижу блеск в твоих глазах
Я продолжаю верить в чудеса
В чудо
Даже если мы никогда не сможем этого понять
Нам просто нужно позволить, просто нужно позволить им сиять

Они повсюду вокруг нас
Отчаянно пытаются найти нас
Иногда мы все просто гонимся за миражами
Бриллианты можно найти в самых неожиданных местах, правда в том,
Что все может измениться в одно мгновение, нужен лишь шанс
И вдруг все оказывается в твоих руках.

Я нашел свет моей жизни
Теперь я верю в чудеса
В чудо
Каждый раз, когда я вижу блеск в твоих глазах
Я продолжаю верить в чудеса
В чудо
Даже если мы никогда не сможем этого понять
Нам просто нужно позволить, просто нужно позволить им сиять

Я шел домой длинной дорогой
Блуждал потерянный, как перекати-поле, до тебя, до тебя
Теперь я вижу это, могу поверить в это
Я нашел свет моей жизни
Теперь я верю в чудеса
В чудо

Каждый раз, когда я вижу блеск в твоих глазах
Я продолжаю верить в чудеса
В чудо
Даже если мы никогда не сможем этого понять
Нам просто нужно позволить, просто нужно позволить им сиять

Мы никогда не сможем этого понять
Нам просто нужно позволить, просто нужно позволить им сиять