Phil Lynott feat. Gary Moore - Out In the Fields - traduction des paroles en russe
Phil Lynott feat. Gary Moore Out In the Fields

Gary Moore , Phil Lynott - Out In the Fields

Paroles et traduction Phil Lynott feat. Gary Moore - Out In the Fields




Out In the Fields
В полях
It doesn't matter
Неважно, милая,
If you're wrong or if you're right
Права ты или нет
It makes no difference
Нет никакой разницы,
If you're black or if you're white
Черная ты или белая, детка.
All men are equal
Все люди равны,
Till the victory is won
Пока победа не одержана.
No colour or religion
Ни цвет кожи, ни религия
Ever stopped the bullet from a gun
Никогда не останавливали пулю.
Out in the fields
В полях
The fighting has begun
Бой уже начался.
Out on the streets
На улицах
They're falling one by one
Они падают один за другим.
Out from the skies
С небес
A thousand more will die each day
Тысячи погибнут сегодня.
Death is just a heartbeat away
Смерть всего лишь в одном ударе сердца.
It doesn't matter
Неважно, дорогая,
If you're left or to the right
Левая ты или правая.
Don't try to hide behind the cause
Не пытайся спрятаться за убеждения,
They want to fight
Они хотят драться.
There'll be no prisoners taken
Пленных не будет,
When the day is done
Когда день закончится.
No flag, no uniform
Ни флаг, ни форма
Ever stopped the bullet from a gun
Никогда не останавливали пулю.
Out in the fields
В полях
The fighting has begun
Бой уже начался.
Out on the streets
На улицах
They're falling one by one
Они падают один за другим.
Out from the skies
С небес
A thousand more will die each day
Тысячи погибнут сегодня.
Death is just a heartbeat away
Смерть всего лишь в одном ударе сердца.
There's no communication
Нет связи,
No one to take the blame
Некого винить.
The cries of every nation
Крики каждого народа
They're falling on deaf ears again
Снова остаются без ответа.
Out in the fields
В полях
Out in the fields
В полях
They're falling one by one
Они падают один за другим.
Out in the fields
В полях
No flag has ever stopped
Никакой флаг никогда не останавливал
The bullet from a gun
Пулю.
Death is just a heartbeat away
Смерть всего лишь в одном ударе сердца.
Out in the fields
В полях
A heartbeat away
В одном ударе сердца.
Out in the fields
В полях
Death is just a heartbeat away
Смерть всего лишь в одном ударе сердца.
Out in the fields
В полях
A heartbeat away
В одном ударе сердца.
Out in the fields
В полях
In the fields
В полях
The fighting has begun
Бой уже начался.
Out on the streets
На улицах
They're falling one by one
Они падают один за другим.
Out from the skies
С небес
A thousand more will die each day
Тысячи погибнут сегодня.
OUT
В ПОЛЯХ




Writer(s): Gary Moore
Phil Lynott feat. Gary Moore - The Boys Are Back In Town
Album
The Boys Are Back In Town
date de sortie
23-08-2010

1 Jailbreak
2 The Rocker
3 Showdown
4 Do Anything You Want To
5 Thunder and Lightning
6 Killer On the Loose
7 Renegade
8 Chinatown
9 Cold Sweat
10 Dedication
11 Are You Ready - Live
12 Suicide
13 Hollywood (Down On Your Luck)
14 Angel of Death
15 Wild One
16 The Boys Are Back In Town - Live
17 Roisin Dubh (Black Rose): A Rock Legend
18 Dancing In the Moonlight (It's Caught Me In It's Spotlight)
19 The Boys Are Back In Town
20 Sarah - Version 3
21 Don't Believe a Word
22 Johnny The Fox Meets Jimmy The Weed
23 Cowboy Song
24 Bad Reputation
25 Rosalie
26 Waiting for an Alibi
27 Emerald
28 Whiskey In the Jar (Edited Version)
29 The Sun Goes Down
30 Still In Love With You (BBC Radio 1 - John Peel Session)
31 Dear Miss Lonely Hearts
32 Parisienne Walkways
33 Out In the Fields
34 Solo in Soho
35 King's Call
36 Old Town
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.