Phil Lynott - Solo in Soho - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Phil Lynott - Solo in Soho




Solo in Soho
Соло в Сохо
Stop this lying, stop this cheating
Прекрати врать, прекрати изменять,
Stop treating me like I am some kind of fool
прекрати обращаться со мной, как с дураком,
Over whose eyes you can pull the wool, you′re not so cool
которому можно вешать лапшу на уши, ты не такая уж крутая.
Remember it's to me you are speaking
Помни, это мне ты говоришь.
Stop cutting, stop hurting
Перестань ранить, перестань делать больно,
Stop this dirt about you lifting up your skirt
прекрати пачкаться, задирая юбку
To any man dressed in pants
перед любым мужчиной в штанах,
With shirt buttons undone and flirting
с расстегнутыми пуговицами на рубашке, который с тобой флиртует.
When you′re so low down in Soho
Когда ты так низко падаешь в Сохо,
There is no hope, no how
нет никакой надежды, никакого способа,
No place to go
некуда идти,
You will go along
ты просто идешь дальше.
Some people say I'm a crazy kind of fool
Некоторые люди говорят, что я какой-то сумасшедший дурак,
But be that as it may
но как бы то ни было,
You always treat me cruel
ты всегда обращаешься со мной жестоко.
Solo in Soho
Соло в Сохо.
Stop talking, stop eating
Перестань говорить, перестань есть,
We can't go on meeting and greeting
мы не можем продолжать встречаться и здороваться,
And meeting and sleeping and meeting and cheating
и встречаться и спать, и встречаться и изменять,
You know that′s deceiting and that′s only repeating
ты знаешь, что это обман, и это только повторение.
When you're so low down in Soho
Когда ты так низко падаешь в Сохо,
There is no hope, no how
нет никакой надежды, никакого способа,
You′ve got nowhere to go
тебе некуда идти,
But you go along
но ты идешь дальше.
Some people say I'm a crazy kind of fool
Некоторые люди говорят, что я какой-то сумасшедший дурак,
But be that as it may
но как бы то ни было,
You always treat me cruel
ты всегда обращаешься со мной жестоко.
Solo in Soho
Соло в Сохо.
Solo in Soho
Соло в Сохо.
When you are so low in Soho
Когда ты так низко падаешь в Сохо,
There is no hope, no how, no how
нет никакой надежды, никакого способа, никакого способа,
You′ve got nowhere to go
тебе некуда идти,
But you go along
но ты идешь дальше.
Some people say I'm a crazy kind of fool
Некоторые люди говорят, что я какой-то сумасшедший дурак,
But be that as it may
но как бы то ни было,
Always treat me cruel
ты всегда обращаешься со мной жестоко.
Solo in Soho
Соло в Сохо.





Writer(s): P Lynott


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.