Paroles et traduction Phil Lynott - Yellow Pearl (First Version)

Yellow Pearl (First Version)

"We all must beware of the yellow pearl"
The Yellow Pearl control, attack, attack, attack, attack
Yellow Pearl
It is foolish to venture into strange enchanted places
If they aren′t the places you want to be
Attack, attack, attack, attack, attack, attack, attack
Is what we lack
We will arise
We will control
We will command
We will patrol
It is foolish under the guise of love and liberty
That we should capitalize and rob and fell
The poor for the socialistic tree
We will arise
We will control
Attack, attack, attack, attack, attack, attack, attack
Is what we lack
That's what you lack
We shall arise
They will arise
We shall control
They will control
We shall command
They will command
We shall patrol
They will patrol
We must fight back
We will arise
They will arise
We will control
We are now living in a situation
Where that self same situation depends on the Yellow Pearl
Attack, attack, attack, attack, attack, attack, attack
Is what we lack
We will arise
They will arise
We will control
They will control
We will command
They shall command
We will patrol
They will patrol
Arise
Yellow Pearl′s upon us now
We must fight back
We will arise
They will arise
We will control
Attack, attack, attack, attack, attack, attack, attack
Is what we lack
Is what we lack
Don't trust in Liberty
To save your soul
It is genocide to let liberty lose control
Control
We must decide
Control
We the Yellow Pearl we will control

Желтая Жемчужина (Первая Версия)

"Мы все должны остерегаться желтой жемчужины"
Желтая Жемчужина контролирует, атакует, атакует, атакует, атакует
Желтая Жемчужина
Глупо рисковать, отправляясь в странные, зачарованные места,
Если это не те места, где ты хочешь быть.
Атаковать, атаковать, атаковать, атаковать, атаковать, атаковать, атаковать
Вот чего нам не хватает.
Мы восстанем.
Мы будем контролировать.
Мы будем командовать.
Мы будем патрулировать.
Глупо под маской любви и свободы
Наживаться, грабить и рубить
Бедняков ради социалистического древа.
Мы восстанем.
Мы будем контролировать.
Атаковать, атаковать, атаковать, атаковать, атаковать, атаковать, атаковать
Вот чего нам не хватает.
Вот чего тебе не хватает.
Мы восстанем.
Они восстанут.
Мы будем контролировать.
Они будут контролировать.
Мы будем командовать.
Они будут командовать.
Мы будем патрулировать.
Они будут патрулировать.
Мы должны дать отпор.
Мы восстанем.
Они восстанут.
Мы будем контролировать.
Сейчас мы живем в ситуации,
Где эта самая ситуация зависит от Желтой Жемчужины.
Атаковать, атаковать, атаковать, атаковать, атаковать, атаковать, атаковать
Вот чего нам не хватает.
Мы восстанем.
Они восстанут.
Мы будем контролировать.
Они будут контролировать.
Мы будем командовать.
Они будут командовать.
Мы будем патрулировать.
Они будут патрулировать.
Восстанем.
Желтая Жемчужина уже здесь.
Мы должны дать отпор.
Мы восстанем.
Они восстанут.
Мы будем контролировать.
Атаковать, атаковать, атаковать, атаковать, атаковать, атаковать, атаковать
Вот чего нам не хватает.
Вот чего нам не хватает.
Не доверяй Свободе
Спасение своей души.
Позволить свободе выйти из-под контроля — это геноцид.
Контроль.
Мы должны решить.
Контроль.
Мы, Желтая Жемчужина, мы будем контролировать.