Paroles et traduction Phil Manzanera - Big Day
Taking
our
time
before
it's
through
Мы
не
торопимся,
пока
все
не
закончилось.
Passing
our
days
in
old
shoes
Мы
проводим
наши
дни
в
старых
ботинках.
Sister,
think
I'm
returning
to
Peru
Сестра,
кажется,
я
возвращаюсь
в
Перу.
Wish
that
I
never
came
here
Лучше
бы
я
никогда
сюда
не
приезжал.
They
can't
pronounce
my
name
here
Здесь
не
могут
произнести
мое
имя.
Everyone
asks
me,
"Where's
Peru?"
Все
спрашивают
меня:
"где
Перу?"
In
Peru
we've
lengthened
the
day
В
Перу
мы
удлинили
день.
In
Peru
we've
strengthened
the
dollar
В
Перу
мы
укрепили
доллар.
There
are
mountains
pearcing
our
skies
Горы
опоясывают
наши
небеса.
And
the
ocean
at
our
shores
И
океан
у
наших
берегов.
I
will
save
up
all
of
my
wages
Я
буду
откладывать
всю
свою
зарплату.
Even
retail
crumby
cosmetics
Даже
розничная
продажа
крошащейся
косметики
I
will
work
my
passage
in
stages
Я
буду
работать
над
своим
переходом
поэтапно
As
the
winter
slips
away
Когда
зима
ускользает
прочь
In
Peru
we've
lengthened
the
day
В
Перу
мы
удлинили
день.
In
Peru
we've
strengthened
the
dollar
В
Перу
мы
укрепили
доллар.
There
are
mountains
pearcing
our
skies
Горы
опоясывают
наши
небеса.
And
the
ocean
at
our
shores
И
океан
у
наших
берегов.
I
will
save
up
all
of
my
wages
Я
буду
откладывать
всю
свою
зарплату.
Even
retail
crumby
cosmetics
Даже
розничная
продажа
крошащейся
косметики
I
will
work
my
passage
in
stages
Я
буду
работать
над
своим
переходом
поэтапно
As
the
winter
slips
away
Когда
зима
ускользает
прочь
Miles
of
golden
beaches
Мили
золотых
пляжей.
Excellent
wines
and
features
Отличные
вина
и
особенности
Mister,
take
a
week
off
in
gay
Peru
Мистер,
возьмите
недельку
отдыха
в
веселом
Перу.
Penitent
monks
to
stare
at
Кающиеся
монахи,
чтобы
смотреть
на
них.
Colonial
dons
in
old
starw
hats
Колониальные
доны
в
старых
Звездных
шляпах
Everyone's
there
in
gay
Peru
Все
там
в
веселом
Перу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Brian Eno, Phil Manzanera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.