Paroles et traduction Phil Manzanera - Love Devotion

Love Devotion

Put your head upon my shoulder
'Cos I need to know you're there
And every day that I'm getting older
Can't pretend that there's no fear

Like Autumn leaves that fall and scatter
Get blown away and disappear
I don't want to lose this good thing
I just want to keep you near

Our love runs deep
Deep with devotion
Higher than the highest sky
Bluer than the bluest ocean
Our love runs deep
Deep with devotion
Higher than the highest sky
Bluer than the bluest ocean

Put your hand into my hand
And let me look into your eyes
I can see the way you're feeling
And the love that's in your smile

Like Autumn leaves that fall and scatter
Get blown away and disappear
I don't want to lose this good thing
I just want to keep you near

Our love runs deep
Deep with devotion
Higher than the highest sky
Bluer than the bluest ocean

Like Autumn leaves that fall and scatter
Get blown away and disappear
I don't want to lose this good thing
I just want to keep you near

Our love runs deep
Deep with devotion
Higher than the highest sky
Bluer than the bluest ocean
Our love runs deep
Deep with devotion
Higher than the highest sky
Bluer than the bluest ocean

Любовь и преданность

Положи свою голову мне на плечо,
Потому что мне нужно знать, что ты рядом.
И с каждым днем я становлюсь старше,
Не могу притворяться, что нет страха.

Как осенние листья, что падают и кружатся,
Их уносит ветер, и они исчезают.
Я не хочу потерять это счастье,
Я просто хочу, чтобы ты была рядом.

Наша любовь глубока,
Глубока с преданностью,
Выше, чем самое высокое небо,
Синее, чем самый синий океан.
Наша любовь глубока,
Глубока с преданностью,
Выше, чем самое высокое небо,
Синее, чем самый синий океан.

Вложи свою руку в мою руку
И позволь мне заглянуть в твои глаза.
Я вижу, что ты чувствуешь,
И любовь, которая в твоей улыбке.

Как осенние листья, что падают и кружатся,
Их уносит ветер, и они исчезают.
Я не хочу потерять это счастье,
Я просто хочу, чтобы ты была рядом.

Наша любовь глубока,
Глубока с преданностью,
Выше, чем самое высокое небо,
Синее, чем самый синий океан.

Как осенние листья, что падают и кружатся,
Их уносит ветер, и они исчезают.
Я не хочу потерять это счастье,
Я просто хочу, чтобы ты была рядом.

Наша любовь глубока,
Глубока с преданностью,
Выше, чем самое высокое небо,
Синее, чем самый синий океан.
Наша любовь глубока,
Глубока с преданностью,
Выше, чем самое высокое небо,
Синее, чем самый синий океан.