Paroles et traduction Phil Pendlebury - The Mighty Fall

Looking at it from a social point of view
Seeing all the people showing what they do
Hey. What you buying?
And life is really flying
Can a single word of it is true?

It doesn't matter if it's really meant to be
Cos all we know is that the other people see
Hey. You're looking good
But you're misunderstood
And no one that you know will disagree

We want to see the mighty fall
We send a smile but never call
We never really know it all
Just leave a message on the wall

Now look at Johnny and his brand new shiny car
He's looking cool with that big cuban rolled cigar
Hey. Feeling better
You got your final letter
Something you can read when you're a star

We want to see the mighty fall
We send a smile but never call
We never really know it all
Just leave a message on the wall

We want to see the mighty fall
We send a smile but never call
We never really know it all
Just leave a message on the wall

Глядя на это с социальной точки зрения
Видеть всех людей, показывающих, что они делают.
Эй, что ты покупаешь?
И жизнь действительно летит.
Может ли хоть одно слово из этого быть правдой?

Не имеет значения, суждено ли этому случиться на самом деле.
Потому что все что мы знаем это то что другие люди видят
Эй, ты хорошо выглядишь
Но тебя не понимают.
И никто из твоих знакомых не будет возражать.

Мы хотим увидеть падение могучей силы.
Мы посылаем улыбку, но никогда не зовем.
На самом деле мы никогда не знаем всего.
Просто оставьте сообщение на стене.

А теперь посмотри на Джонни и его новенькую блестящую машину.
Он классно выглядит со своей большой кубинской сигарой.
Эй, чувствую себя лучше
Ты получил свое последнее письмо.
То, что ты можешь прочесть, когда ты звезда.

Мы хотим увидеть падение могучей силы.
Мы посылаем улыбку, но никогда не зовем.
На самом деле мы никогда не знаем всего.
Просто оставьте сообщение на стене.

Мы хотим увидеть падение могучей силы.
Мы посылаем улыбку, но никогда не зовем.
На самом деле мы никогда не знаем всего.
Просто оставьте сообщение на стене.