Paroles et traduction PHIL & STAN - PLAY THE GAME

PLAY THE GAME

Sometimes the feelings are strong inside
I really can't stop all my foolish pride
I'm gonna give it all up to you
I'm gonna make it the best I can do

I understand you know
What's going through
You can't deny if it's happen to you
Maybe too much for girl like you
Don't say you don't know don't know
What to do

We are no strangers to love
You'll never be a fool to pray just wanna tell you

You can play the game of live my baby
We can burn in flame and going crazy
Maybe it's a golden chance but baby
You don't waster your time

We can play the game of love my baby
We can try again could be so easy
Hanging to you love you make it shining
Please don't walk away

I still remember all that you said
We are together so don't be afraid
My heart is beating just like a drum
I'm not a liar try to understand

You say your love for me could never die
I need to feel it I'm running to you
Lost in a crowd you should never lie
Don't say you don't know
I mad about you

We are no strangers to love
You'll never be a fool to pray just wanna tell you

You can play the game of live my baby
We can burn in flame and going crazy
Maybe it's a golden chance but baby
You don't waster your time

We can play the game of love my baby
We can try again could be so easy
Hanging to you love you make it shining
Please don't walk away

СЫГРАЙ В ИГРУ

Иногда чувства так сильны внутри,
Я правда не могу справиться со своей глупой гордостью.
Я собираюсь отдать тебе все,
Я собираюсь сделать все, что в моих силах.

Я понимаю, ты знаешь,
Что происходит.
Ты не можешь отрицать, если это случилось с тобой.
Может быть, это слишком много для такой девушки, как ты.
Не говори, что ты не знаешь, не знаешь,
Что делать.

Мы с тобой знакомы с любовью,
Ты никогда не будешь глупой, молясь, просто хочу сказать тебе...

Ты можешь сыграть в игру моей жизни, малышка,
Мы можем сгореть в пламени и сойти с ума.
Может быть, это золотой шанс, но, малышка,
Ты не трать свое время.

Мы можем сыграть в игру любви, малышка,
Мы можем попробовать снова, это может быть так просто.
Держась за твою любовь, ты делаешь ее сияющей,
Пожалуйста, не уходи.

Я до сих пор помню все, что ты сказала,
Мы вместе, так что не бойся.
Мое сердце бьется, как барабан,
Я не лжец, постарайся понять.

Ты говоришь, что твоя любовь ко мне никогда не умрет,
Мне нужно почувствовать это, я бегу к тебе.
Потерянный в толпе, ты никогда не должна лгать,
Не говори, что не знаешь.
Я без ума от тебя.

Мы с тобой знакомы с любовью,
Ты никогда не будешь глупой, молясь, просто хочу сказать тебе...

Ты можешь сыграть в игру моей жизни, малышка,
Мы можем сгореть в пламени и сойти с ума.
Может быть, это золотой шанс, но, малышка,
Ты не трать свое время.

Мы можем сыграть в игру любви, малышка,
Мы можем попробовать снова, это может быть так просто.
Держась за твою любовь, ты делаешь ее сияющей,
Пожалуйста, не уходи.