Paroles et traduction Phil Wickham - PRAISE THE LORD • HOMETOWN VERSION

PRAISE THE LORD • HOMETOWN VERSION

ВОЗДАЙТЕ ГОСПОДУ ХВАЛУ • ВЕРСИЯ РОДНОГО ГОРОДА

Awaken my soul

Пробудись, душа моя,

Arise and sing

Восстань и пой,

For all that my Savior has done for me

За всё, что Спаситель мой сделал для меня.

Oh give Him your praise

О, воздай Ему хвалу,

Worship His name

Поклоняйся Его имени.

All that I am

Всем, чем я являюсь,

Sing hallelujah

Пой аллилуйя.

Forever I'm free

Навеки я свободен,

Forever I'm changed

Навеки я изменен,

Forever my life defined by His grace

Навеки моя жизнь определяется Его благодатью.

With every step

С каждым шагом,

Every breath

С каждым вздохом,

All that I am

Всем, чем я являюсь,

Sing hallelujah

Пой аллилуйя.

Oh my whole heart

О, всё моё сердце,

Oh my soul

О, душа моя,

Let everything within me praise the Lord

Пусть всё во мне славит Господа.

Through the shadow

Сквозь тень,

Through the storm

Сквозь бурю,

Let everything within me

Пусть всё во мне

Praise the Lord

Славит Господа.

We praise the Lord

Мы славим Господа,

We praise the Lord

Мы славим Господа.

Faith is my shield

Вера - мой щит,

Your word is my sword

Слово Твое - мой меч.

The greater the fight

Чем яростнее битва,

The louder I'll roar

Тем громче я буду рычать.

The Spirit that raised Him from the grave

Дух, воскресивший Его из мёртвых,

Living in me

Живёт во мне.

Sing hallelujah

Пой аллилуйя.

Oh my whole heart

О, всё моё сердце,

Oh my soul

О, душа моя,

Let everything within me praise the Lord

Пусть всё во мне славит Господа.

Through the shadow

Сквозь тень,

Through the storm

Сквозь бурю,

Let everything within me

Пусть всё во мне

Praise the Lord

Славит Господа.

We praise the Lord

Мы славим Господа.

I won't stop singing

Не перестану петь

Of all He's done for me

О том, что Он сделал для меня.

I won't stop singing

Не перестану петь

Of all He's done for me

О том, что Он сделал для меня.

He heard my cry

Он услышал мой плач,

Set me on a rock

Поставил меня на скалу,

Saved me from the hand of the enemy

Спас меня от руки врага.

I won't stop singing about my Savior

Не перестану петь о моём Спасителе.

I won't stop singing

Не перестану петь

Of all He's done for me

О том, что Он сделал для меня.

I won't stop singing

Не перестану петь

Of all He's done for me

О том, что Он сделал для меня.

He heard my cry

Он услышал мой плач,

Set me on a rock

Поставил меня на скалу,

Saved me from the hand of the enemy

Спас меня от руки врага.

I won't stop singing about my Savior

Не перестану петь о моём Спасителе.

Oh my whole heart

О, всё моё сердце,

Oh my soul

О, душа моя,

Let everything within me praise the Lord

Пусть всё во мне славит Господа.

Through the shadow

Сквозь тень,

Through the storm

Сквозь бурю,

Let everything within me

Пусть всё во мне

Praise the Lord

Славит Господа.

Let everything within me

Пусть всё во мне

Praise the Lord

Славит Господа.

Let everything within me

Пусть всё во мне

Praise the Lord

Славит Господа.

We praise, we praise, we praise You Lord

Мы славим, мы славим, мы славим Тебя, Господь.

Yeah, yeah, yeah

Да, да, да.

With all my soul

Всей душой моей,

All my mind

Всем разумом моим,

All my strength

Всей силой моей,

All I have inside

Всем, что есть во мне,

I praise You

Я славлю Тебя,

I praise You

Я славлю Тебя,

I praise You

Я славлю Тебя.

We praise You Lord

Мы славим Тебя, Господь.

Évaluez la traduction

Writer(s): Brandon Lake, Jonathan Smith, Mia Fieldes, Phil Wickham, Steven Furtick

Album

I BELIEVE • HOMETOWN VERSION

date de sortie

19-04-2024

1 I BELIEVE • HOMETOWN VERSION
2 SUNDAY IS COMING • (HOMETOWN VERSION)
3 HOMETOWN
4 THE JESUS WAY • HOMETOWN VERSION
5 THIS IS OUR GOD • HOMETOWN VERSION
6 RELATIONSHIP • HOMETOWN VERSION
7 YOUR NAME IS HOLY • HOMETOWN VERSION
8 WAIT • HOMETOWN VERSION
9 PSALM 23 • HOMETOWN VERSION
10 ISN'T HE GOOD • HOMETOWN VERSION
11 100% • HOMETOWN VERSION
12 CREATOR • HOMETOWN VERSION
13 PRAISE THE LORD • HOMETOWN VERSION
14 BACK TO LIFE • HOMETOWN VERSION

Plus d'albums