Paroles et traduction Phil Wickham - Shepherd Boy

Shepherd Boy

This kind of thing shouldn't happen to me
I'm just a boy who watches the sheep
But I saw a miracle
A star like the morning lit up the night
A choir of angels filled up the sky
They sang of a miracle

Glory to God in the highest
Peace to His people here on earth
For the Savior is born
Emmanuel, God is with us
And He will reign forevermore
Jesus Christ the Lord of Lords
Yeah
Jesus Christ the Lord of Lords

So I ran to that town to see if it's true
Is He really here?
Had Heaven come through?
And oh it was beautiful
Cause there in the stable asleep in her arms
The Lion of Judah, the King of my heart
With tears filling up my eyes
Of this I will testify

Glory to God in the highest
Peace to His people here on earth
For the Savior is born
Emmanuel, God is with us
And He will reign forevermore
Jesus Christ the Lord of Lords

He brings joy to the world
Joy to the world
He brings joy to the world
Oh He brings joy to the world

Glory to God in the highest
Peace to His people here on earth
For the Savior is born
Emmanuel, God is with us
And He will reign forevermore
Jesus Christ the Lord of Lords
Oh, Jesus Christ the Lord of Lords
Yeah, yeah, Jesus Christ the Lord of Lords

Пастушок

Со мной такое не должно происходить,
Я всего лишь мальчик, пасущий овец.
Но я увидел чудо,
Звезда, словно утро, осветила ночь.
Хор ангелов наполнил небо,
Они пели о чуде.

Слава Богу в вышних,
Мир Его народу здесь, на земле.
Ибо родился Спаситель,
Эммануил, Бог с нами,
И Он будет царствовать вечно.
Иисус Христос, Господь господствующих.
Да,
Иисус Христос, Господь господствующих.

Я побежал в тот город, чтобы убедиться, правда ли это,
Он действительно здесь?
Неужели Небеса пришли на землю?
И о, это было прекрасно,
Ведь там, в хлеву, спящий на руках матери,
Лев Иуды, Царь моего сердца.
Со слезами на глазах,
Об этом я буду свидетельствовать.

Слава Богу в вышних,
Мир Его народу здесь, на земле.
Ибо родился Спаситель,
Эммануил, Бог с нами,
И Он будет царствовать вечно.
Иисус Христос, Господь господствующих.

Он приносит радость миру,
Радость миру,
Он приносит радость миру,
О, Он приносит радость миру.

Слава Богу в вышних,
Мир Его народу здесь, на земле.
Ибо родился Спаситель,
Эммануил, Бог с нами,
И Он будет царствовать вечно.
Иисус Христос, Господь господствующих.
О, Иисус Христос, Господь господствующих.
Да, да, Иисус Христос, Господь господствующих.