Phil it - Звільни себе - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Phil it - Звільни себе




Звільни себе
Libère-toi
Якби не збивалось дихання
Si seulement ma respiration ne se bloquait pas
Ти остаточно рішуче лунаєш життям
Tu résonnes avec la vie, de façon définitive et résolue
Якби не стискало всі рухи твої
Si seulement cela ne retenait pas tous tes mouvements
Ти наповнена вірою в краще буття
Tu es remplie de la foi en un avenir meilleur
Крихка
Fragile
Доля того хто очікує
Destin de celle qui attend
Ти знаєш це лише слова
Tu sais que ce ne sont que des mots
Стань лиш світлим променем
Deviens juste un rayon de lumière
Відголоском вічності
L'écho de l'éternité
Звільни
Libère
Себе
Toi
Я відчуваю
Je ressens
Скільки болю в тобі є
Combien de douleur tu portes en toi
Звільни
Libère
Себе
Toi
Я відчуваю
Je ressens
Скільки світла в тобі є
Combien de lumière tu portes en toi
Якби всім навчитися вірити
Si seulement tout le monde apprenait à croire
Не тримати сльозами того що нема
À ne pas retenir par des larmes ce qui n'est plus
Якби крила свої не втратити
Si seulement tu ne perdais pas tes ailes
І летіти за вітром й не знати що є журба
Et que tu volais au gré du vent, ignorant le chagrin
Доля того хто очікує
Le destin de celle qui attend
Це знову лиш пусті слова
Ce ne sont encore que des mots vides
Стань для мене променем
Deviens un rayon de lumière pour moi
Візьми з собою в вічність
Emmène-moi avec toi dans l'éternité
Звільни
Libère
Себе
Toi
Я відчуваю
Je ressens
Скільки болю в тобі є
Combien de douleur tu portes en toi
Звільни
Libère
Себе
Toi
Я відчуваю
Je ressens
Скільки світла в тобі є
Combien de lumière tu portes en toi
Звільни
Libère
Себе
Toi
Я відчуваю
Je ressens
Скільки світла в тобі є
Combien de lumière tu portes en toi
Звільни
Libère





Writer(s): коляденко пилип дмитрович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.