Paroles et traduction Philieano - What More

What More

W słuchawce głos: Nowi gdzie jesteś?
Na mieście znów, nie rób tego więcej
Znam konsekwencje, koniec rozmowy
Może ten błąd będzie zbyt drogi
Może ta chwila będzie za krótka
Może tej nocy poleje się wódka
Dam Ci znać jak będę wolny
Kochanie nie szukaj wojny.
ooo ooo
Proszę zaufaj mi,
ooo ooo
nie płacz kochanie
ooo ooo
To juz ostatni raz,
ooo ooo
wroce nad ranem
ref.
O tym nie wiesz, kocham Ciebie
Jestes dla mnie numer jeden
Nie płacz kochanie, wrocę nad ranem
na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na
Wrócę nad ranem
na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na
Wrzucam na luz i wychodzę znów
Znam Twą opinię za bardzo juz
Nie pytaj gdzie, nie pytaj z kim
Drina goni kolejny drin
Nie rób tych min bo wiem co to znaczy
Zaufaj mi, nie chce sie tłumaczyc
Czasami po klubach trip
Nad ranem słyszę: co za typ
ooo ooo
prossę zaufaj mi
ooo ooo
nie placz kochanie
ooo ooo
to juz ostatni raz
wrócę nad ranem
ref.

What More

Dans le téléphone, une voix : Où es-tu ?
Je suis de nouveau en ville, ne fais plus ça
Je connais les conséquences, fin de la conversation
Peut-être que cette erreur sera trop coûteuse
Peut-être que ce moment sera trop court
Peut-être que la vodka coulera ce soir
Je te ferai savoir quand je serai libre
Chérie, ne cherche pas la guerre.
ooo ooo
S'il te plaît, fais-moi confiance,
ooo ooo
ne pleure pas, mon amour
ooo ooo
C'est la dernière fois,
ooo ooo
je reviens au matin
ref.
Tu ne le sais pas, je t'aime
Tu es mon numéro un
Ne pleure pas, mon amour, je reviens au matin
na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na
Je reviens au matin
na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na
Je me détends et je sors à nouveau
Je connais ton opinion, je la connais trop
Ne demande pas où, ne demande pas avec qui
La boisson poursuit une autre boisson
Ne fais pas ces mines parce que je sais ce que ça signifie
Fais-moi confiance, je ne veux pas m'expliquer
Parfois, une virée après les clubs
Au matin, j'entends : Quel type !
ooo ooo
S'il te plaît, fais-moi confiance
ooo ooo
ne pleure pas, mon amour
ooo ooo
C'est la dernière fois
je reviens au matin
ref.