Paroles et traduction Philip Monteiro - Inseparável

Inseparável

Explicam moki no ta separa
Si nos é sima areia mar... inseparável
Si nos coraçon ta bate lado a lado,
Num forma amável (explicam moki no ta separa)
Nos corpo ta transforma em um só,
Nha desejo é perdi na mundo djunto di bo
(Satisfazi) Satisfazi nos ânsia, nos vontade longi di tudo
Ku sigilo, no ultrapasa, tudo na nos caminho
A força nos amor
Ke pa no rebenta tudo barera
E sigui moda agua rubera
Livre sempre num caminhu
A força nos amor
No tem ki força nos amor
E sigui moda agua di rubera
Livre
Bem fram moki nu ta disjunta
Si nos é sima areia (oh oh oh) ... inseparável
Si nos coraçon
Ta bati (a lado, contra, djunto, nunca es ka ta separa)Inseparável
Bem explicam moki nu ta separa,
Nos corpo ta transforma em um só
Nha desejo é perdi na mundo djunto di bo
Satisfazi nos ânsia, nos vontade longi di tudo
Ku sigilo, no ultrapasa, tudo frenti nos
A força nos amor
Ke pa no rebenta tudo barera
E sigui moda agua rubera
Livre sempre num caminhu
A força nos amor
Pa sigui moda agua di rubera (livre)
E convenci ma nu nasci
Ke pa nu ser dos em um
Decham encomenda bus desejos
Invadi bu coraçon
Toma conta di bu vison
Ser bu inspiraçon (oh baby)
Decham ser agua na bu deserto
E Veron na bu Inverno
E um suave melodia
Decham ser tudo
Para alem di tudo
Nu bem vive puro
Sol di nha vida
Decham encomenda bus desejos
Invadi bu coraçon
Toma conta di bu vison
Ser bu inspiraçon (oh baby)
Decham ser agua na bu deserto
E Veron na bu Inverno
E um suave melodia
Decham ser tudo
Decham ser tudo
Para alem di tudo
Nu bem vive puro
Sol di nha vida
Decham ser tudo (tudo, tudo)
Para alem di tudo (inseparável)
Nu bem vive puro (inseparável)
Sol di nha vida...

Неразлучные

Объясни, почему мы не можем расстаться
Если мы как песок моря... неразлучные
Если наши сердца бьются рядом,
В прекрасной форме (объясни, почему мы не можем расстаться)
Наши тела превращаются в одно,
Мое желание — потеряться в мире вместе с тобой
(Удовлетворить) Удовлетворить нашу тоску, наши желания вдали от всего
С тайной, не переступая, все на нашем пути
Сила нашей любви
Хочет, чтобы мы сломали все барьеры
И текли как бурная река
Свободные всегда на своем пути
Сила нашей любви
Нет, чем наша любовь
И течь как бурная река
Свободные
Ну объясни, почему мы расстаемся
Если мы как песок (о, о, о) ... неразлучные
Если наши сердца
Бьются (рядом, друг против друга, вместе, никогда не расстанемся) Неразлучные
Ну объясни, почему мы расстаемся,
Наши тела превращаются в одно
Мое желание — потеряться в мире вместе с тобой
Удовлетворить нашу тоску, наши желания вдали от всего
С тайной, не переступая, все перед нами
Сила нашей любви
Хочет, чтобы мы сломали все барьеры
И текли как бурная река
Свободные всегда на своем пути
Сила нашей любви
Чтобы течь как бурная река (свободные)
И убедить, что мы родились
Чтобы быть двумя в одном
Позволь мне заказать твои желания
Вторгнуться в твое сердце
Завладеть твоим взглядом
Быть твоим вдохновением (о, детка)
Позволь мне быть водой в твоей пустыне
И весной в твою зиму
И нежной мелодией
Позволь мне быть всем
Сверх всего
Мы будем жить чистой любовью
Солнце моей жизни
Позволь мне заказать твои желания
Вторгнуться в твое сердце
Завладеть твоим взглядом
Быть твоим вдохновением (о, детка)
Позволь мне быть водой в твоей пустыне
И весной в твою зиму
И нежной мелодией
Позволь мне быть всем
Позволь мне быть всем
Сверх всего
Мы будем жить чистой любовью
Солнце моей жизни
Позволь мне быть всем (всем, всем)
Сверх всего (неразлучные)
Мы будем жить чистой любовью (неразлучные)
Солнце моей жизни...