Make It Go Away - Philip Selway traduction en russe

Make It Go Away

I must have been dreaming
Did I say something wrong
You are right here beside me
When a word you're gone

Well this doesn't work
It's repelling attraction
I need to find a way out
And make it all go away

What if there's a lightning strike on the plane
What if there's a fire and nobody came
I'm counting on you, you'll save the day
It won't stop now make it go away

I'm tired and I'm aching
I'm a long way from home
I've tried to be patient
But now I'm lost and alone
But darling I know
It could end in this moment
Did tell me that's not a face
Make it all go away

What if there's a lightning strike on the plane
What if there's a fire and nobody came
I'm counting on you, you'll save the day
It won't stop now
It won't stop now
It won't stop now
Make it go

Я, должно быть, мечтал
Я сказал что-то не то
Ты здесь, рядом со мной
Когда ты ушел

Ну, это не работает
Это отталкивающее влечение
мне нужно найти выход
И заставь все это уйти

Что делать, если в самолет ударит молния
Что, если пожар, и никто не пришел
Я рассчитываю на тебя, ты спасешь положение
Это не остановится сейчас, заставь это уйти

я устал и мне больно
я далеко от дома
Я пытался быть терпеливым
Но теперь я потерян и одинок
Но, дорогая, я знаю
Это может закончиться в этот момент
Сказал мне, что это не лицо
Заставь все это уйти

Что делать, если в самолет ударит молния
Что, если пожар, и никто не пришел
Я рассчитываю на тебя, ты спасешь положение
Это не остановится сейчас
Это не остановится сейчас
Это не остановится сейчас
Сделать это идти