Paroles et traduction Philipp Dienstag - Der perfekte Tag

Der perfekte Tag

Langsam beginnt die Nacht
Schließe die Augen und
Liege noch lange wach
Nochmal kann ich den Tag so schön
In allen Farben sehn
Ich fühle mich so frei
Und grinse dabei

Das war der perfekte Tag
Ganz und gar mit Haut und Haar
Eingetaucht ins Glück
Ja, das war der perfekte Tag
Lass mich, lass mich hier
Lass mich hier zurück

Wünsche mir noch mehr Zeit
Spüre das Leben und
Bin von der Last befreit
Hoffe, dies könnte ewig sein
Und schlafe doch gleich ein
Ich fühle mich so frei
Und grinse dabei

Das war der perfekte Tag
Ganz und gar mit Haut und Haar
Eingetaucht ins Glück
Ja, das war der perfekte Tag
Lass mich, lass mich hier
Lass mich hier zurück

Das war der perfekte Tag
Ganz und gar mit Haut und Haar
Eingetaucht ins Glück
Ja, das war der perfekte Tag
Lass mich, lass mich hier
Lass mich hier zurück

Das war der perfekte Tag
Ganz und gar mit Haut und Haar
Eingetaucht ins Glück
Ja, das war der perfekte Tag
Lass mich, lass mich hier
Lass mich hier zurück

Идеальный день

Медленно наступает ночь,
Закрываю глаза,
Но ещё долго лежу без сна.
Я снова вижу этот чудесный день,
Во всех его красках.
Я чувствую себя таким свободным,
И улыбаюсь.

Это был идеальный день,
Полностью, от начала до конца.
Погружённый в счастье,
Да, это был идеальный день.
Оставь меня, оставь меня здесь,
Оставь меня здесь.

Мне бы ещё немного времени,
Чувствовать вкус жизни,
Освобождённым от бремени.
Надеюсь, это может длиться вечно,
И всё же я засыпаю.
Я чувствую себя таким свободным,
И улыбаюсь.

Это был идеальный день,
Полностью, от начала до конца.
Погружённый в счастье,
Да, это был идеальный день.
Оставь меня, оставь меня здесь,
Оставь меня здесь.

Это был идеальный день,
Полностью, от начала до конца.
Погружённый в счастье,
Да, это был идеальный день.
Оставь меня, оставь меня здесь,
Оставь меня здесь.

Это был идеальный день,
Полностью, от начала до конца.
Погружённый в счастье,
Да, это был идеальный день.
Оставь меня, оставь меня здесь,
Оставь меня здесь.