Paroles et traduction Philipp Dienstag - Der zwölfte Mann
Auf
dem
Rasen
läuft
es
On
the
pitch,
it's
not
going
well
Leider
nicht
so
gut
Unfortunately,
not
so
good
Heute
fehlt
der
Einsatz
The
effort
is
missing
today
Heute
fehlt
der
Mut
The
courage
is
missing
today
Noch
ist
nichts
verloren
Nothing
is
lost
yet
Noch
ist
nichts
vorbei
Nothing
is
over
yet
Wir
sind
laut
und
singen
euch
nach
vorn
We're
loud
and
we're
singing
you
forward
Denn
wir
sind
treu
Because
we're
loyal
Wir
sind
immer
hier
We're
always
here
Und
wir
bleiben
dran
And
we're
sticking
with
you
Ihr
seid
Elf
auf
dem
Feld
You're
eleven
on
the
field
Und
wir
der
12.
Mann
And
we're
the
12th
man
Jeder
hört
es
laut
Everyone
can
hear
it
loud
Was
der
Fanblock
kann
What
the
fan
block
can
do
Ihr
seid
Elf
auf
dem
Feld
You're
eleven
on
the
field
Und
wir
der
12.
Mann
And
we're
the
12th
man
Und
wir
der
12.
Mann
And
we're
the
12th
man
Kurz
vor
Ende
steht
es
It's
1:0
for
us
1:0
für
uns
Near
the
end
Spannung
auf
den
Rängen
Tension
in
the
stands
Hektik
bei
den
Jungs
Haste
among
the
boys
Nur
noch
3 Minuten
Only
3 minutes
left
Dann
ist
es
vorbei
Then
it's
over
Wir
sind
laut
und
bilden
eine
Wand
We're
loud
and
we
form
a
wall
Denn
wir
sind
treu
Because
we're
loyal
Wir
sind
immer
hier
We're
always
here
Und
wir
bleiben
dran
And
we're
sticking
with
you
Ihr
seid
Elf
auf
dem
Feld
You're
eleven
on
the
field
Und
wir
der
12.
Mann
And
we're
the
12th
man
Jeder
hört
es
laut
Everyone
can
hear
it
loud
Was
der
Fanblock
kann
What
the
fan
block
can
do
Ihr
seid
Elf
auf
dem
Feld
You're
eleven
on
the
field
Und
wir
der
12.
Mann
And
we're
the
12th
man
Und
wir
der
12.
Mann
And
we're
the
12th
man
Grenzenloser
Jubel
Unbound
joy
Und
der
nächste
Sieg
And
another
victory
Wenn
das
Team
nach
Abpfiff
When
the
team
lies
Auf
dem
Rasen
liegt
On
the
pitch
after
the
final
whistle
Ausgepumpt
und
kraftlos
Exhausted
and
powerless
Kommen
sie
vorbei
They
come
over
Wollen
sich
bedanken
bei
uns
Fans
They
want
to
thank
us
fans
Denn
wir
sind
treu
Because
we're
loyal
Wir
sind
immer
hier
We're
always
here
Und
wir
bleiben
dran
And
we're
sticking
with
you
Ihr
seid
Elf
auf
dem
Feld
You're
eleven
on
the
field
Und
wir
der
12.
Mann
And
we're
the
12th
man
Jeder
hört
es
laut
Everyone
can
hear
it
loud
Was
der
Fanblock
kann
What
the
fan
block
can
do
Ihr
seid
Elf
auf
dem
Feld
You're
eleven
on
the
field
Und
wir
der
12.
Mann
And
we're
the
12th
man
Wir
sind
immer
hier
We're
always
here
Und
wir
bleiben
dran
And
we're
sticking
with
you
Ihr
seid
Elf
auf
dem
Feld
You're
eleven
on
the
field
Und
wir
der
12.
Mann
And
we're
the
12th
man
Jeder
hört
es
laut
Everyone
can
hear
it
loud
Was
der
Fanblock
kann
What
the
fan
block
can
do
Ihr
seid
Elf
auf
dem
Feld
You're
eleven
on
the
field
Und
wir
der
12.
Mann
And
we're
the
12th
man
Und
wir
der
12.
Mann
And
we're
the
12th
man
Und
wir
der
12.
Mann
And
we're
the
12th
man
Und
wir
der
12.
Mann
And
we're
the
12th
man
Und
wir
der
12.
Mann
And
we're
the
12th
man
Und
wir
der
12.
Mann
And
we're
the
12th
man
Évaluez la traduction
1
Keules-Knirpse-Kanon
2 Ritter Keule in der Kita
3 Wer ist hier der Größte?
4 Der Wuhlewalzer
5 Du kommst hinterher
6 Keules Knirpse
7 Der Ball ist rund
8 Du bist toll
9 Es ist nicht schlimm
10 Dies ist mein Spiel
11 Der zwölfte Mann
12 An der Alten Försterei
13 Union von 1 bis 10
14 Das ist Berlin
15 Ich bin Keule
16 Ich geh heute zu Union
17 Speedy
18 Ich kenn alle Regeln
19 Heimstark
20 Wir sind im Hof
2 Ritter Keule in der Kita
3 Wer ist hier der Größte?
4 Der Wuhlewalzer
5 Du kommst hinterher
6 Keules Knirpse
7 Der Ball ist rund
8 Du bist toll
9 Es ist nicht schlimm
10 Dies ist mein Spiel
11 Der zwölfte Mann
12 An der Alten Försterei
13 Union von 1 bis 10
14 Das ist Berlin
15 Ich bin Keule
16 Ich geh heute zu Union
17 Speedy
18 Ich kenn alle Regeln
19 Heimstark
20 Wir sind im Hof
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.