Paroles et traduction Philipp Dienstag - Du Bist Toll

Du Bist Toll

Immer bist du lustig, schlechte Laune hast du nie
Ich staune immer wieder über deine Fantasie
Ich weiß nicht, wie ich's sagen soll
Doch eins ist klar: Du bist toll
Du bist toll

Jeder Augenblick mit dir ist unbeschreiblich schön
Weil ich dich so gut leiden mag und wir uns gut verstehn
Ich weiß nicht, wie ich's sagen soll
Doch eins ist klar: Du bist toll
Du bist toll

Manchmal bin ich traurig und dann sieht man mir das an
Doch am Ende weiß ich, wer das gerade biegen kann
Ich weiß nicht, wie ich's sagen soll
Doch eins ist klar: Du bist toll
Du bist toll

Sonne oder Regen ist mit dir doch ganz egal
Jede Menge Abenteuer immer, überall
Ich weiß nicht, wie ich's sagen soll
Doch eins ist klar: Du bist toll
Du bist toll

Irgendwie vergeht mit dir die Zeit so 1, 2, 3
Ohne Langeweile ist der Tag auch schon vorbei
Ich weiß nicht, wie ich's sagen soll
Doch eins ist klar: Du bist toll
Du bist toll

Du bist anders
Irgendwie geheimnisvoll
Du bist lustig und du, ja du
Duhuhuhu bist toll
Du bist toll
Du bist toll

Ты классная

Ты всегда весёлая, у тебя никогда нет плохого настроения
Я не перестаю удивляться твоей фантазии
Я не знаю, как это сказать
Но одно ясно: ты классная
Ты классная

Каждый миг с тобой невероятно прекрасен
Потому что ты мне очень нравишься, и мы друг друга понимаем
Я не знаю, как это сказать
Но одно ясно: ты классная
Ты классная

Иногда я грущу, и тогда это видно по мне
Но в конце концов, я знаю, кто может это исправить
Я не знаю, как это сказать
Но одно ясно: ты классная
Ты классная

Солнце или дождь — с тобой неважно
Куча приключений всегда и везде
Я не знаю, как это сказать
Но одно ясно: ты классная
Ты классная

Как-то с тобой время пролетает незаметно: 1, 2, 3
Без скуки день уже закончен
Я не знаю, как это сказать
Но одно ясно: ты классная
Ты классная

Ты другая
Вроде как, загадочная
Ты весёлая и ты, да ты
Тыыыы классная
Ты классная
Ты классная