Philipp Dienstag - Großvater - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Philipp Dienstag - Großvater




Großvater
Grandfather
Ich bin schon sehr alt
I'm already very old
Hab so viel gesehn
I've seen so much
Komm nimm meine Hand
Come, take my hand
Und lass uns spazieren gehn
And let's go for a walk
Ich fühle mich jung
I feel young
Wenn du bei mir bist
When you're with me
Ich wünsche mir nur
I only wish
Dass du mich nie vergisst
That you never forget me
Niemals vergisst
Never forget
Komm setz dich zu mir
Come, sit with me
Wir ruhen uns aus
Let's rest
Dort drüben am Hang
Over there on the slope
Stand früher ein kleines Haus
There used to be a small house
Wir hatten nicht viel
We didn't have much
Doch nie was vermisst
But we never missed anything
Ich wünsche mir nur
I only wish
Dass du das nie vergisst
That you never forget that
Niemals vergisst
Never forget
Da unten am See
Down there by the lake
Wo Omi jetzt lacht
Where Grandma is laughing now
Hab ich mich getraut
I dared to
Und ihr einen Ring gebracht
And brought her a ring
Sie lehnte am Baum
She leaned against the tree
Ich hab sie geküsst
I kissed her
Ich wünsche mir nur
I only wish
Dass du uns nie vergisst
That you never forget us
Niemals vergisst
Never forget
Ich fühle mich jung
I feel young
Wenn du bei mir bist
When you're with me
Ich wünsche mir nur
I only wish
Dass du mich nie vergisst
That you never forget me
Niemals vergisst
Never forget





Writer(s): Frank Holweger


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.