Philipp Dittberner - Bevor du gehst - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Philipp Dittberner - Bevor du gehst




Bevor du gehst
Before You Go
Verschwommene Frakmente
Blurred fragments
Verteilt und verpackt
Scattered and packed
Packst du alles für mich aus
Will you unpack everything for me
Hab ich dich je danach gefragt?
Have I ever asked you about it?
Verschieden leicht und gängig
Varying light and current
Zählst du manches ganzes heer
Are you counting someone's entire army
Ich such selbst noch nach dem ganzen
I'm still searching for the whole thing
Genauso vollgepackt und leer
Just as packed and empty
Und wo willst du hin?
And where do you want to go?
Und wo soll, dass sein?
And where should that be?
Lebst du dich aus oder lebst du dich ein?
Are you living it up or are you settling down?
Und was willst du
And what do you want
Hier noch von mir?
Here from me?
Ich bin nicht der größte
I'm not the greatest
Ich bin nicht der Beste
I'm not the best
Ich bin nur der, der dich versteht!
I'm just the one who understands you!
Der sich genau so verschworen hat
Who has conspired in exactly the same way
Genau so weit weg ist
Who is exactly as far away
Und sich noch verliert bevor du gehst!
And is still getting lost before you leave!
Bevor du gehst
Before you go
Verschwommen ist egal
Blurred is irrelevant
Warst seit tagen nicht mehr da
Haven't been here for days
Hätte dir so gern geholfen
Would have loved to help you
Fühlte mich so wunderbar
Felt so wonderful
Es ist leicht mir zu missfallen
It's easy to displease me
Vielleicht grad nicht meine Zeit
Maybe not my time
Nicht mein Tag und nicht mein Leben
Not my day and not my life
Mal seh'n was mich hier noch befreit
Let's see what else frees me here
Und wo willst du hin?
And where do you want to go?
Und wo soll, dass sein?
And where should that be?
Lebst du dich aus oder lebst du dich ein?
Are you living it up or are you settling down?
Und was willst du
And what do you want
Hier noch von mir?
Here from me?
Ich bin nicht der größte
I'm not the greatest
Ich bin nicht der Beste
I'm not the best
Ich bin nur der, der dich versteht!
I'm just the one who understands you!
Der sich genau so verschworen hat
Who has conspired in exactly the same way
Genau so weit weg ist
Who is exactly as far away
Und sich noch verliert bevor du gehst!
And is still getting lost before you leave!
Bevor du gehst
Before you go
Bevor du gehst
Before you go
Bevor du gehst
Before you go
Bevor du gehst
Before you go





Writer(s): Daniel Schaub, Philipp Dittberner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.