Paroles et traduction Philipp Dittberner - Für dich (Akustik Version)

Für dich (Akustik Version)

Du bist die Schönste aller Schönen, von allen schönen die ich kenn
Ich weis das du mir nicht so
Glaubst, ich würd für dich durchs Feuer renn
Ich würde alles für dich stürzen, ich würde alles für dich tun
Ein paar Tage nur mit dir, lassen bei mir Jahre ruhn
Und so erweckst du hier den Schein, ein Engel zu sein
Ich würde gerne bei dir bleiben,
Ich würde gerne bei dir sein,
Ich würde gerne mit dir kämpfen, bitte lass mich nicht allein
Ich würd das Steuer für uns lenken, wenn es das ist was du willst, w
ürd ich dir mein Herz verschenken, damit sich dann dein Traum erfüllt
Ich bin und bleib ein Träumen, leider manchmal auch Versäumer
Stell mich mit dir auf den Weg, weil ich dir alles offen leg
Wie ein neues altes Buch, was sich langsam dir enthüllt,
Ich hab nur einen kleinen Wunsch, dass du es mit Inhalt füllst
Und so erweckst du hier den Schein, ein Engel zu sein
Ich würde gerne bei dir bleiben,
Ich würde gerne bei dir sein,
Ich würde gerne mit dir kämpfen, bitte lass mich nicht allein
Ich würd das Steuer für uns lenken, wenn es das ist was du willst, w
ürd ich dir mein Herz verschenken, damit sich dann dein Traum erfüllt
Dein Traum erfüllt

For You (Acoustic Version)

You are the most beautiful of all the beautiful women I know
I know you don't believe me
I would run through fire for you
I would overthrow everything for you, I would do anything for you
A few days alone with you, let me rest for years
And so you awaken the appearance of an angel here
I would like to stay with you
I would like to be with you
I would like to fight with you, please don't leave me alone
I would steer for us, if that's what you want, w
I would give you my heart so that your dream will come true
I am and remain a dreamer, unfortunately sometimes a procrastinator
Get me on the road with you, because I lay everything open to you
Like a new old book that slowly reveals itself to you
I only have one little wish, that you will fill it with content
And so you awaken the appearance of an angel here
I would like to stay with you
I would like to be with you
I would like to fight with you, please don't leave me alone
I would steer for us, if that's what you want, w
I would give you my heart so that your dream will come true
Your dream comes true