Paroles et traduction Philippa Hanna - Do the Unthinkable

Do the Unthinkable

I see the girl that′s staring at me in the mirror
All I can see are the things that I could do to change her
Keeping up pretences when I know I should be real
Living with a filter cause I like the way it feels
Someone tell me there's a way to see this clearer

Every hero is shaking inside
So when you feel like you′re losing your mind
And when the fear takes you over
Just do the unthinkable
Do the unthinkable

So when you're staring in the mirror at the other side
You'll see someone with unlimited potential
Hey, when the fear takes you over
Just do the unthinkable
Do the unthinkable

Tired of living my life as a master fabricator
Cause I′m no worse and I′m no better still I find myself a hater
Not afraid to die I'm just afraid of wasting time
Dancing in the shadows and romancing all those lies
Someone tell me there′s a way to see this clearer

Every hero is shaking inside
So when you feel like you're losing your mind
And when the fear takes you over
Just do the unthinkable
Do the unthinkable

So when you′re staring in the mirror from the other side
You'll see someone with unlimited potential
Hey, when the fear takes you over
Just do the unthinkable
Do the unthinkable

When faith and your fear collide and the fire has you terrified
You gotta remember the fire inside
Whoa, whoa

When faith and your fear collide and the fire has you terrified
You gotta remember the fire inside
Whoa, whoa

Every hero is shaking inside
So when you feel like you′re losing your mind
And when the fear takes you over
Just do the unthinkable
Do the unthinkable

Every hero is shaking inside
So when you feel like you're losing your mind
And when the fear takes you over
Just do the unthinkable
Do the unthinkable

So when you're staring in the mirror from the other side
You′ll see someone with unlimited potential
Hey, when the fear takes you over
Just do the unthinkable
Do the unthinkable

Do the unthinkable

Сделай немыслимое

Я вижу девушку, которая смотрит на меня в зеркало,
Всё, что я вижу, это то, что я могла бы изменить в ней.
Поддерживаю видимость, когда знаю, что должна быть настоящей,
Живу с фильтром, потому что мне нравится, как это ощущается.
Кто-нибудь, скажите мне, что есть способ увидеть это яснее.

Каждый герой дрожит внутри,
Поэтому, когда ты чувствуешь, что теряешь рассудок,
И когда страх овладевает тобой,
Просто сделай немыслимое.
Сделай немыслимое.

Поэтому, когда ты смотришь в зеркало на другую сторону,
Ты увидишь кого-то с безграничным потенциалом.
Эй, когда страх овладевает тобой,
Просто сделай немыслимое.
Сделай немыслимое.

Устала жить, как мастер-фальсификатор,
Потому что я не хуже и не лучше, но всё же ловлю себя на ненависти.
Не боюсь умереть, я просто боюсь тратить время,
Танцуя в тенях и романтизируя всю эту ложь.
Кто-нибудь, скажите мне, что есть способ увидеть это яснее.

Каждый герой дрожит внутри,
Поэтому, когда ты чувствуешь, что теряешь рассудок,
И когда страх овладевает тобой,
Просто сделай немыслимое.
Сделай немыслимое.

Поэтому, когда ты смотришь в зеркало с другой стороны,
Ты увидишь кого-то с безграничным потенциалом.
Эй, когда страх овладевает тобой,
Просто сделай немыслимое.
Сделай немыслимое.

Когда вера и твой страх сталкиваются, и огонь тебя ужасает,
Ты должен помнить об огне внутри.
Whoa, whoa.

Когда вера и твой страх сталкиваются, и огонь тебя ужасает,
Ты должен помнить об огне внутри.
Whoa, whoa.

Каждый герой дрожит внутри,
Поэтому, когда ты чувствуешь, что теряешь рассудок,
И когда страх овладевает тобой,
Просто сделай немыслимое.
Сделай немыслимое.

Каждый герой дрожит внутри,
Поэтому, когда ты чувствуешь, что теряешь рассудок,
И когда страх овладевает тобой,
Просто сделай немыслимое.
Сделай немыслимое.

Поэтому, когда ты смотришь в зеркало с другой стороны,
Ты увидишь кого-то с безграничным потенциалом.
Эй, когда страх овладевает тобой,
Просто сделай немыслимое.
Сделай немыслимое.

Сделай немыслимое.