Paroles et traduction Philippe B - La Dérive Des Continents
La
maison
brûle
lentement
The
house
burns
slowly
Et
l'oxygène
se
consomme
And
the
oxygen
is
being
consumed
La
dérive
des
continents
The
drift
of
continents
Gouverne
le
destin
des
hommes
Governs
the
destiny
of
men
Un
arbre
qui
tombe
en
silence
A
tree
that
falls
in
silence
Une
perdrix
qui
s'envole
A
partridge
flies
away
Quand
je
pleure
mes
forêts
blanches
When
I
mourn
my
white
forests
Souvent
la
prairie
me
console
Often
the
meadow
comforts
me
La
maison
penche
lentement
The
house
leans
slowly
Et
le
feu
prend
après
la
branche
And
the
fire
catches
after
the
branch
C'est
la
chimie
des
éléments
It's
the
chemistry
of
elements
C'est
le
hasard
de
l'avalanche
It's
the
randomness
of
avalanches
C'est
la
mémoire
des
éléphants
It's
the
memory
of
elephants
C'est
le
pétrole
et
l'uranium
It's
oil
and
uranium
La
dérive
des
continents
The
drift
of
continents
Gouverne
le
destin
des
hommes
Governs
the
destiny
of
men
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.