Paroles et traduction Philippe El Sisi - Era (Original Mix)

Era (Original Mix)

My heart was silent
My words would never fly
I couldn't open to the world before my eyes
You see, I've been frightened
And I've been scared to try

But now I feel the end is in my sight
Oh, 'cause this could be the moment
And this is the time
When I will let go and I will shine

In the fire I will glisten
I will turn into the flame
Yes, I will light up
I will light up once again

In the fire I will glisten
I will turn into the flame
Yes I will light up
Yes I will light up once again

Эра (Оригинальный микс)

Мое сердце молчало,
Мои слова не могли летать.
Я не мог открыться миру, который был перед моими глазами.
Видишь ли, я был напуган
И боялся попробовать.

Но теперь я чувствую, что конец близок.
О, потому что это может быть тот самый момент,
И это то самое время,
Когда я отпущу все и буду сиять.

В огне я буду сиять,
Я превращусь в пламя.
Да, я засияю,
Я засияю вновь.

В огне я буду сиять,
Я превращусь в пламя.
Да, я засияю,
Да, я засияю вновь.