Philippe Jaroussky - Monteverdi: L'incoronazione di Poppea, SV 308, Act 3: "Pur ti miro" (Neron, Popea) - traduction des paroles en anglais
Philippe Jaroussky Monteverdi: L'incoronazione di Poppea, SV 308, Act 3: "Pur ti miro" (Neron, Popea)

Philippe Jaroussky - Monteverdi: L'incoronazione di Poppea, SV 308, Act 3: "Pur ti miro" (Neron, Popea)

Paroles et traduction Philippe Jaroussky - Monteverdi: L'incoronazione di Poppea, SV 308, Act 3: "Pur ti miro" (Neron, Popea)




Monteverdi: L'incoronazione di Poppea, SV 308, Act 3: "Pur ti miro" (Neron, Popea)
Monteverdi: The Coronation of Poppea, SV 308, Act 3: "Pur ti miro" (Nero, Poppea)
Pur ti miro
I still see you
Pur ti godo
As I support you
Pur ti stringo
As I cling to you
Pur t′annodo
As I bind myself to you
Pur ti stringo
As I cling to you
Pur t'annodo
As I bind myself to you
Pur ti stringo
As I cling to you
Pur ti stringo
As I cling to you
Pur t′annodo
As I bind myself to you
Pur ti stringo
As I cling to you
Più non peno
As I bind myself to you
Più non moro
I no longer suffer
Più non peno
I no longer die
Più non moro
I no longer suffer
Più non peno (Oh, non moro)
I no longer die
Oh, mia vita (Oh, mia vita)
I no longer suffer (Oh, I do not die)
Oh, mio tesoro
Oh, my life (Oh, my life)
Oh, mia vita (Oh, mia vita)
Oh, my treasure
Oh, mio tesoro
Oh, my life (Oh, my life)
Io son tua
Oh, my treasure
Tuo son io
I am yours
Speme mia
You are mine
Dillo, dì (Dillo, dì)
My hope
Tu sei pur
Say it, say (Say it, say)
Speme mia
You are indeed
L'idol mio
My hope
Dillo, dì
My idol
Tu sei pur
Say it, say
Dillo, dì
You are indeed
Sì, mio ben (Sì, mio ben)
Say it, say
E mia ...Sì, sì, sì, sì (Sì, mio ben)
Yes, my love (Yes, my love)
Sì, mio core, mia vita, sì, sì, sì, sì (Mio, sì, sì, sì, sì)
Yes, yes, yes, yes (Yes, my love)
Sì, mio ben, si mio core, mia vita, sì
Yes, my heart, my life, yes
Io son tua
I am yours
Tuo son io
You are mine
Speme mia
My hope
Dillo, dì (Dillo, dì)
Say it, say (Say it, say)
Tu sei pur
You are indeed
Speme mia
My hope
L'idol mio
My idol
Dillo, dì
Say it, say
Tu sei pur
You are indeed
L′idol mio
My idol
Dillo, dì
Say it, say
Tu sei pur
You are indeed
L′idol mio
My idol
Sei più ben
You are more beautiful
Sì, mio ben
Yes, my love
Ah, mia ...Sì, sì, sì, sì (Sì, mio ben)
Ah, my ...Yes, yes, yes, yes (Yes, my love)
Sì, mio core, mia vita, sì, sì, sì, sì (E vita mia, sì, sì, sì, sì), sì
Yes, my heart, my life, yes, yes (And my life, yes, yes, yes), yes
Sì, mio, ben, mio core, mia vita, sì
Yes, my, love, my heart, my life, yes
Pur ti miro
I still see you
Pur ti godo
As I support you
Pur ti stringo
As I cling to you
Pur t'annodo
As I bind myself to you
Pur ti stringo
As I cling to you
Pur t′annodo
As I bind myself to you
Pur ti stringo
As I cling to you
Pur ti stringo
As I cling to you
Pur t'annodo
As I bind myself to you
Pur ti stringo
As I cling to you
Pur t′annodo
As I bind myself to you
Più non peno
I no longer suffer
Più non moro
I no longer die
Oh, mia vita (Oh, mia vita)
Oh, my life (Oh, my life)
Oh, mio tesoro
Oh, my treasure
Oh, mia vita (Oh, mia vita)
Oh, my life (Oh, my life)
Oh, mio tesoro
Oh, my treasure




Writer(s): Claudio Monteverdi
Philippe Jaroussky - The Voice
Album
The Voice
date de sortie
29-10-2012

1 Handel: Ariodante, HWV 33: "Scherza, infida" (Ariodante)
2 Monteverdi: L'incoronazione di Poppea, SV 308, Act 3: "Pur ti miro" (Neron, Popea)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.