Paroles et traduction Philippe Jaroussky - Polifemo. Alto Giove

Polifemo. Alto Giove

Alto Giove
Alto Giove è tua grazia è tuo vanto
Il gran dono di vita immortale
Che il tuo Cenno sovrano mi fà

Ma il rendermi poi quella
Già sospirata tanto
Diva amorose e bella
è un dono senza uguale come la tua beltà.

Полифем. Высокий Юпитер

Высокий Юпитер,
Высокий Юпитер, твоя милость и твоя слава –
Великий дар бессмертной жизни,
Который твой высший знак мне дарует.

Но сделать тебя моей,
Ту, по которой я так долго вздыхал,
Божественно прекрасную и любимую,
Это дар несравненный, как и твоя красота.